On a sauvé un hippopotame blessé.

我們頭受傷河馬。

Le blessé perd beaucoup de sang.

傷員失血。

Ils s'activent autour des blessés.

他們圍著傷員忙個(gè)不停。

Liuxiang est gravement blessé au cheville .

劉翔腳踝受傷。

Le général a d? sacrifier les blessés.

將軍不得不犧牲傷員。

On a déjà recensé 240 000 blessés.

已經(jīng)統(tǒng)計(jì)有24萬(wàn)人受傷。

Ils ramènent les blessés de la même fa?on.

他們用同樣方式把傷員運(yùn)下來(lái)。

Les brancardiers ont accouru et emporté le blessé.

抬擔(dān)架者趕來(lái)抬著傷員就走。

Il n’y a personne de blessé dans cet accident.

在這個(gè)事故中，沒有人受傷。

On est tenu de porter secours à un blessé.

人們有責(zé)任護(hù)傷者。

Les soldats sont en train de secourir les blessés.

士兵們正在搶傷員。

Le docteur s'est agenouillé pour panser le blessé.

醫(yī)生跪下來(lái)包扎受傷者。

Je suis tombé sur une pierre qui m'a blessé au genou.

我跌倒在塊石頭上， 碰傷膝蓋。

L'indifférence, parfois non sans merci, juste un outil pour éviter d'être blessé!

冷漠，有時(shí)候并不是無(wú)情，只是種逃避被傷害工具！

Sur place, la réalité est celle de cadavres empilés, de blessés alignés sur le sol.

在當(dāng)?shù)兀聦?shí)是，尸體堆積如山，傷者在土地上排列成行。

Enfin, tout le monde doit passer. . Si l'amour blessé, que rien d'excitant pourquoi pas?

世間種種最后終必成空。。愛若是傷，那平平淡淡有何不可？

Le match de football s'est arrêté, parce que le joueur de l'équipe adverse est blessé.

足球比賽中斷，因?yàn)閷?duì)方位球員受傷。

Quand deux personnes restent seulement chacun autre est blessé, est-ce que tu choisira l'amour encore?

當(dāng)兩個(gè)人彼此之間只剩下傷害，你還會(huì)選擇愛嗎？

Cette fille est blessé dans son amour-propre.

小女孩自尊心受到傷害。

Ces tasses ébréchées ont blessé les gens.

這些茶杯碎片弄傷人。