準(zhǔn)

- 法語(yǔ)原文均摘自法語(yǔ)國(guó)家政要、官方機(jī)構(gòu)或權(quán)威媒體；

- 匯聚法語(yǔ)業(yè)界前輩豐富經(jīng)驗(yàn)、借鑒當(dāng)今第一線翻譯的大量成功實(shí)踐；

- 譯文由從事五十多年翻譯工作的謝燮禾先生擔(dān)綱審校；

- 數(shù)十位外語(yǔ)院校高年級(jí)學(xué)生和職場(chǎng)新秀組成專業(yè)團(tuán)隊(duì)，一茬接一茬認(rèn)真打造；

- 十余名中外專家鼎力相助，層層把關(guān)；

- 職場(chǎng)資深法語(yǔ)翻譯對(duì)漢法互譯技巧進(jìn)行詮釋；

- 按外事高翻工作步驟，對(duì)入庫(kù)詞條反復(fù)核校；

- 接受?chē)?guó)內(nèi)外同仁和廣大法語(yǔ)粉絲監(jiān)督質(zhì)疑，隨時(shí)動(dòng)態(tài)改進(jìn)。

新

- 近一半詞句與最近五年中國(guó)和全球事態(tài)有關(guān)；

- 含大量外界詞典尚未收錄但已廣泛使用的新詞；

- 收錄法語(yǔ)國(guó)家日常交際鮮活對(duì)話；

- 推薦新時(shí)代背景下法語(yǔ)語(yǔ)法等疑難問(wèn)題答案；

- 所有詞條皆有漢法雙語(yǔ)文字，某些詞條還附原汁原味音頻以及詮釋圖標(biāo)；

- 詞庫(kù)日日更新，每天都有數(shù)十條新詞句入庫(kù)。

全

- 擁有十四萬(wàn)三千余詞條（約合1800萬(wàn)字），支持全文搜索查閱；

- 刻意采摘大量漢法特色例句，加配對(duì)應(yīng)譯文；

- 輯錄各類(lèi)漢法新聞和百科熱榜詞，加配對(duì)應(yīng)譯文；

- 博采職場(chǎng)翻譯、專業(yè)學(xué)者真知灼見(jiàn)；

- 薈萃數(shù)千中外成語(yǔ)、俗語(yǔ)、名言、警句及對(duì)應(yīng)譯文。

• 開(kāi)通詞典
• 已購(gòu)買(mǎi)，點(diǎn)擊登錄

*  「與時(shí)俱進(jìn)」客戶端詞庫(kù)包下載(下載后可以導(dǎo)入「法語(yǔ)助手」電腦版或手機(jī)版)

*「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」詞典需要付費(fèi)開(kāi)通

*  客戶端安裝詞庫(kù)后，需要聯(lián)網(wǎng)使用