Toutefois, les conditions sont très bonnes pour l'élevage.

但是，蒙古蒙古國的條件非常適合畜牧業(yè)生產(chǎn)。

Notre collaboration avec le Gouvernement éthiopien est vraiment très bonne.

我們同埃塞俄比亞政府的合作良好。

C'est une bonne chose, si elles sont imposées pour de bonnes raisons.

沒有問題，如果是為了正的理由進(jìn)行制裁。

L'approche adoptée quant à la répartition des pertes semble être la bonne.

損失分配方式似乎是有用的。

Elles veulent garantir à chacun des conditions de vie aussi bonnes que possible.

些政策力求保障全公民都享有盡可能高的生活水平。

Une bonne administration des douanes est indispensable à une politique de bonne gouvernance.

有效的海關(guān)行政對于一個國家的善政政策至關(guān)重要。

La délégation des états-Unis estime que ces règles sont bonnes et doivent être approuvées.

美國代表團(tuán)認(rèn)為，些規(guī)定是正確的，應(yīng)該得到批準(zhǔn)。

Le rapport du Secrétaire général contient quelques bonnes nouvelles, montrant que l'activité économique progresse.

秘書長的報告里有一些好消息，表明經(jīng)濟(jì)活動正在擴(kuò)展。

Mais une bonne politique ne suffit pas.

但是，一項良好的政策是不夠的。

Notre Organisation sera en de bonnes mains.

本組織將落在可靠者手中。

Le Timor-Leste est sur la bonne voie.

東帝汶已經(jīng)走上正確道路。

La Bosnie-Herzégovine reste sur la bonne voie.

波斯尼亞和黑塞哥維那仍然走在正確的道路上。

De nombreuses bonnes idées ont été émises.

已經(jīng)提出了許多好的意見。

Développement industriel, bonnes pratiques environnementales et coopération technique.

工業(yè)發(fā)展、良好的環(huán)境做法和技術(shù)合作。

Je vous apporte de bonnes nouvelles de Genève.

我告訴你來自日內(nèi)瓦的好消息。

Il y a certainement eu de bonnes nouvelles.

現(xiàn)在肯定有著一些好消息。

Nous devons prendre bonne note de leurs préoccupations.

我們應(yīng)該注意到他們的關(guān)注。

Nous devons traduire en actes nos bonnes intentions.

我們必須把我們的良好意愿轉(zhuǎn)變?yōu)榱己玫男袆印?/p>

Ci-après dénommé ?guide des bonnes pratiques du GIEC?.

以下稱“氣專委良好做法指導(dǎo)意見”。

La bonne gouvernance est indispensable au développement durable.

善政對可持續(xù)發(fā)展是必不可少的。