3 L'état partie soutient également que les éléments sur lesquels l'auteur prétend que se fonde la discrimination sont incorrects, dans la mesure où l'auteur compare non pas deux traités mais des passages non isolables de deux traités, à savoir en l'espèce les passages relatifs au calcul de?la pension par l'Espagne.

3 締約國還認(rèn)為，提交人指稱受歧視根據(jù)是不正確，因?yàn)樗麤]有個(gè)條約，而只是了個(gè)條約中不可分離部分，在本案情況下，即指同西班牙確定養(yǎng)恤金方法有關(guān)部分。