Cette approche est suivie par Hall, McNair, Fitzmaurice, Tobin, Rousseau et Daillier et Pellet.

以下文獻(xiàn)提到了這一辦法：Hall、 McNair 、 Fitzmaurice、 Tobin、 Rouseau、 Daillier and Pellet。

16) Les auteurs souscrivant à cette proposition sont notamment Hall, Hurst, Oppenheim, Fitzmaurice, McNair, Rousseau, Guggenheim, Daillier et Pellet, Aust, Tobin, Delbrück, Stone, et Gialdino.

(16) 這一主張的作有Hall﹑ Hurst﹑ Oppenheim﹑ Fitzmaurice﹑ McNair﹑ Rousseau﹑ Guggenheim﹑ Daillier Pellet﹑ Aust﹑ Tobin﹑ Delbrück﹑ Stone 以及Curti Gialdino.

16) Les auteurs souscrivant à cette proposition sont notamment Hall, Hurst, Oppenheim, Fitzmaurice, McNair, Rousseau, Guggenheim, Daillier et Pellet, Aust, Tobin, Delbrück, Stone, et Curti Gialdino.

(16) 這一主張的作有霍爾﹑ 赫斯特﹑ 奧本海﹑ 菲茨莫里斯﹑ 麥克奈爾﹑ 盧﹑ 海姆﹑ 達(dá)耶佩萊﹑ 奧斯特﹑ 托賓﹑ 德?tīng)柌紖慰恕?斯通 以及庫(kù)爾蒂·賈爾迪諾。

Il a fallu arrêter le transport d'un total de 4,5 millions de tonnes de minerais, de pellets, d'engrais et de métaux destinés à des sociétés en Autriche et en Hongrie.

向奧地利匈亞利各公司運(yùn)輸共450萬(wàn)噸礦石、藥丸、化肥金屬的的業(yè)務(wù)也中斷了。

La contribution de MM.?Brownlie, Chee, Doudi, Kolodkin, Matheson, Opertti Badan et Pellet, qui ont présenté les communications très intéressantes et fort utiles qui sont à la base des recherches de cette année, a été grandement appréciée.

Brownlie先生、Chee先生、Daoudi先生、Kolodkin先生、Matheson先生、Opertti Badan先生Pellet先生提供的資料非常有意義有用，為今年開(kāi)展的研究奠定了基礎(chǔ)，對(duì)此深表感謝。

Voir les opinions exprimées par Jacovides (ibid., 2222e?séance, par.?6), Mahiou (ibid., par.?18), Francis (2223e?séance, par.?10), Calero Rodriguez (ibid., par.?25), Pellet (ibid., par.?41), Bennouna (ibid., 2224e?séance, par.?5), Tomuschat (ibid., par.?12), Njenga (ibid., par.?26), Graefrath (ibid., par.?31), Ogiso (ibid., 2225e?séance, par.?15), Shi (ibid., par.?27), Rao (ibid., par.?32 et 34), Pawlak (ibid., 2226e?séance, par.?4) et McCaffrey (ibid., 2227e?séance, par.?7).

見(jiàn)以下方面的意見(jiàn)：Jacovides（同上，第2222次會(huì)議，第6段）、Mahiou（同上，第18段）、Francis（同上，第2223次會(huì)議，第10段）、Calero（同上，第25段）、Pellet（同上，第41段）、Bennouna（同上，第2224次會(huì)議，第5段）、Tomuschat（同上，第12段）、Njenga（同上，第26段）、Graefrath（同上，第31段）、Ogiso（同上，第2225次會(huì)議，第15段）、Shi（同上，第27段）、Rao（同上，第3234段）、Pawlak（同上，第2226次會(huì)議，第4段）McCaffrey（同上，第2227次會(huì)議，第7段）。