Bienvenue à venir avant de commander pharmaceutiques homologues.

歡迎前各位藥廠同行前來。

Est une production de produits pharmaceutiques intermédiaires, une entreprise commune.

一家生產(chǎn)醫(yī)藥中間體的合資企業(yè)。

Le principal h?pital de fournitures, les produits cosmétiques et pharmaceutiques.

主要供應(yīng)醫(yī)院、藥廠和化妝品廠。

Micro-ondes et peut-Machine application pilule produits dans l'industrie pharmaceutique premier niveau.

微波能應(yīng)用和制丸機系列產(chǎn)品制藥行業(yè)處于領(lǐng)先水平。

Idéal pour les h?pitaux, la transformation des produits alimentaires, pharmaceutiques, de la maison.

十分適用于醫(yī)院，食品加工廠、制藥廠、家庭。

Société 200 acres de terres, de la construction de la grande société pharmaceutique intégrée.

本公司征地200畝，為正興建的大型綜合性制藥企業(yè)。

Société dans le cadre de la Qilu pharmaceutique, un groupe indépendant de comptabilité des entreprises.

本公司隸屬于齊魯制藥集團，獨立核算企業(yè)。

Mike Groupe pharmaceutique est une entreprise jeune et rapide développement de la médecine privée groupe.

邁克藥業(yè)集團一家年輕而又發(fā)展快速的民營藥業(yè)集團。

La politique nationale pharmaceutique est une partie intégrante de la politique nationale de la santé.

國家制藥政策國家衛(wèi)生政策的一個組成部分。

L'Etat subventionne l'achat de leurs produits pharmaceutiques.

政府的藥物費用給予補貼。

L'industrie pharmaceutique notamment a obtenu une aide importante.

古巴藥業(yè)得到了重要的援助。

De nouvelles spécialités pharmaceutiques antipaludiques sont en cours d'élaboration.

與瘧疾有關(guān)的新藥品正處于研發(fā)階段。

Certains systèmes d'approvisionnement pharmaceutiques sont gangrénés par la corruption.

一些藥品供應(yīng)系統(tǒng)中，腐敗現(xiàn)象猖獗。

Nous comprenons que pour l'industrie pharmaceutique le profit est important.

我理解，于制藥行業(yè)來說，利潤重要的。

Nous sommes heureux de voir représenter ici les sociétés pharmaceutiques internationales.

我高興地這里看到國際上的醫(yī)藥公司的代表。

D'autres informations re?ues concernent le commerce illicite de produits pharmaceutiques.

還有一些報告涉及到藥品的非法貿(mào)易。

J'espère que les entreprises pharmaceutiques tiendront compte de ce principe.

我希望制藥公司將考慮這項原則。

Ils ont également reconnu la contribution positive apportée par certaines sociétés pharmaceutiques.

此外，還承認某些制藥公司作出了建設(shè)性貢獻。

Le second porte sur l'informatisation de l'Institut pharmaceutique de Belgrade.

這兩個項目分別：重建克拉古耶瓦茨、瓦列沃、茲雷尼亞寧和扎耶查爾的醫(yī)療急救系統(tǒng)，并為之購買設(shè)備；以及貝爾格萊德醫(yī)藥研究院信息系統(tǒng)的開發(fā)工程。

Les sociétés pharmaceutiques, elles, doivent réduire fortement les co?ts des médicaments antirétroviraux.

制藥公司也必須大大削減抗反轉(zhuǎn)錄病毒藥品的價格。