轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Un petit miracle vient d’être accompli par des scientifiques fran?ais.

法國(guó)科學(xué)家剛剛實(shí)現(xiàn)了一個(gè)小小的奇跡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La patrouille, après avoir accompli sa mission, rallia le gros de la troupe.

偵察班完成任務(wù)后,返回主力部隊(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a accompli un exploit et obtenu une médaille.

他建立了功勛并得到了一枚獎(jiǎng)?wù)隆?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est inutile d'épiloguer sur un fait accompli.

對(duì)既成事實(shí)大發(fā)議論又何濟(jì)于事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J'ai accompli ce travail au bout de trois jours.

三天后,我完成了這項(xiàng)工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Bon , le travail est accompli , je vais mettre les voiles .

好了,活干完了,我要走了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Beaucoup de réformes ont été accomplies.

許多改革已經(jīng)實(shí)現(xiàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Phileas Fogg avait accompli ce tour du monde en quatre-vingts jours !...

斐利亞???嗽诎耸靸?nèi)環(huán)游了地球一周!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sur ce point, beaucoup a été accompli.

在這方面已經(jīng)取得巨大成果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des progrès considérables ont été accomplis depuis.

從這之后取得了很大的進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Honduras a donc accompli d'énormes progrès.

因而可以說(shuō),洪都拉斯在這方面取得了巨大進(jìn)步。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des progrès ont été accomplis sur plusieurs fronts.

在若干方面已經(jīng)取得了進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des progrès ont été accomplis dans certains domaines.

某些領(lǐng)域已經(jīng)取得了進(jìn)展:利比亞和伊拉克不再制造大規(guī)模毀滅性武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Certains progrès semblent avoir été accomplis dans ce domaine.

有跡象表明,在這領(lǐng)域已經(jīng)取得了一定的進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aujourd'hui, avons-nous la conviction de la mission accomplie?

但我們今天確實(shí)認(rèn)為我們已經(jīng)完成了任務(wù)嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Beaucoup a été accompli au cours de cette période.

在這段時(shí)間已取得相當(dāng)?shù)某删汀?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des progrès notables ont été accomplis dans ces domaines.

在這些領(lǐng)域取得了某些顯著的進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des progrès limités ont été accomplis dans ces domaines.

這些領(lǐng)域已取得有限進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous notons les progrès notables accomplis par la MINUK.

我們注意到科索沃特派團(tuán)取得良好進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Autrement, peu de progrès seront accomplis sur cette question.

否則,不可能在這項(xiàng)問(wèn)題上取得什么進(jìn)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

中法同傳 習(xí)近平主席講話

La réforme des institutions du Parti et de l’Etat a été accomplie.

黨和國(guó)家機(jī)構(gòu)改革圓滿完成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

Ce jour-là, le travail habituel fut accompli avec plus de vigueur encore.

那天,正常的工作更有效地完成了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

Mission accomplie pour nos gourmandes faites comme elles.

我們?cè)嚦缘娜蝿?wù)完成了,照著他們的樣子做吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Il a par la suite accompli trois autres voyages.

然后他又跑了三趟。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Il n’avait pas encore accompli, disons-le, tous les progrès.

可以說(shuō)他還沒(méi)有接受一切進(jìn)步的思想。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Tu n'as accompli qu'une seule des trois taches.

你只完成了一個(gè)項(xiàng)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Phileas Fogg avait accompli ce tour du monde en quatre-vingts jours ! …

斐利亞·福克在八十天內(nèi)環(huán)游了地球一周!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
國(guó)家地理

On a accompli les taches pour lesquelles on s'était préparés.

我們完成了預(yù)先準(zhǔn)備的任務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Tu t 'es battu comme l 'aurait fait un homme accompli.

你打了一場(chǎng)真正男子漢的戰(zhàn)斗。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Et puis, il y a la satisfaction du devoir accompli.

擁有對(duì)完成任務(wù)的滿足感。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

C’est quand elle est accomplie qu’elle semble possible aux êtres du commun.

只是在完成的時(shí)候,一般人才認(rèn)為是可能的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

Je me concentrais sur le reste à remplir plut?t que sur le chemin accompli.

我專注于尚未完成的部分,而忽視了已經(jīng)走過(guò)的路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

Puis elle s’en retourna subitement apaisée, et presque dans la sérénité d’un devoir accompli.

于是她趕快轉(zhuǎn)身就走,痛苦也減輕了,幾乎和大功告成后一樣平靜。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

La formalité du visa accomplie, Phileas Fogg revint à bord reprendre sa partie interrompue.

??讼壬k完簽證手續(xù)之后,回到船上又繼續(xù)打他的" 惠司脫" 。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

Que ce qui doit se passer soit accompli en secret et sans vous compromettre.

讓?xiě)?yīng)該發(fā)生的事在秘密中完成,并且不連累您。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)新年祝詞集錦

Oui, en cinq années, comme promis, nous aurons rebati la cathédrale et accompli l'impossible.

是的,歷經(jīng)五年,就像承諾的那樣,我們將重建大教堂并完成看似不可能的任務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

L'ultime mission des Anéantisseurs, elle, devra au moins être accomplie par l'Univers lui-même.

“不過(guò),對(duì)于歸零者來(lái)說(shuō),它們的事業(yè)最終將由宇宙本身來(lái)完成?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Au pouvoir depuis un an et demi, le plus jeune dirigeant africain aura accompli beaucoup.

出任職位一年半的時(shí)間里,這位非洲最年輕的領(lǐng)導(dǎo)人取得很大成就。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

Ce fut les mêmes actes constamment accomplis avec la régularité chronométrique des mouvements de la vieille pendule.

老是些同樣的事情,做得象一座老鐘那樣準(zhǔn)確。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

Je suis soldat, madame, et j’accomplis les ordres que j’ai re?us.

“我是一名軍人,夫人,我以命令為己任?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com