Ah diable ! dit d’Artagnan assombri de nouveau.
“啊!見(jiàn)鬼?!边_(dá)達(dá)尼昂又滿(mǎn)臉陰云密布。
Lorsqu'il passa devant le Voreux, assombri déjà au fond de son trou, et dont pas une lanterne ne luisait encore, il s'arrêta un moment, pour voir la sortie des ouvriers à la journée.
他從沃勒礦井前面走過(guò),礦井在它那洼地的底部,已經(jīng)分辨不清,還沒(méi)有一盞燈亮起來(lái),他在那里站了一會(huì)兒,看著日班工人從礦井出來(lái)。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com