轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Hilaire est banni. Le juge, le Roi jure de le tuer, s’il le retrouve.

國(guó)王判處伊萊爾流放,他發(fā)誓若一旦再見(jiàn)到王子,必定殺了他。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Cycle de Doha doit être repris dès que possible et le protectionnisme commercial banni.

應(yīng)該盡快恢復(fù)多哈回合談判,反對(duì)貿(mào)易保護(hù)主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il est par ailleurs fier de compter parmi les états qui ont banni les chatiments corporels.

而且以色列還是禁止體罰的國(guó)家之一,以色列為此感到驕傲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Aucun citoyen ne peut être banni ou empêché de rentrer en Suède.

任何公民不得被驅(qū)逐或禁止進(jìn)入瑞典。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, un ressortissant timorais ne peut être expulsé ou banni du territoire national.

此外,不得將東帝汶國(guó)民驅(qū)逐出境或流放國(guó)外。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Malawi est convaincu que le terrorisme devrait être banni de la surface du globe.

馬拉維認(rèn)為,恐怖主義在這個(gè)地球上不應(yīng)有藏身之地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'état partie devrait également indiquer s'il sa législation nationale bannit toute forme de discrimination.

締約國(guó)還應(yīng)當(dāng)表明,它是否有禁止一切形式歧視的國(guó)家立法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ils doivent être autorisés à procéder à des arrestations et à saisir légalement les avoirs des groupes bannis.

這些機(jī)關(guān)和部門應(yīng)可合法逮捕被禁團(tuán)體從成員和沒(méi)收被禁團(tuán)體的資產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les enseignants coupables d'infraction risquent d'être bannis de leur classe, et la victime peut bénéficier d'une aide psychologique.

可以免去肇事教師的教職,并向受害者提供心理幫助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De nombreux Sahraouis ont également été kidnappés avant d'être jetés en prison ou bannis des zones urbaines.

許多撒哈拉人還被綁架,或者被監(jiān)禁起來(lái)或者被驅(qū)逐出城市地區(qū)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

On peut citer l'exemple du Gouvernement sud-africain de l'apartheid, banni par l'ONU de toute participation à ses activités.

當(dāng)年,聯(lián)合國(guó)拒絕讓南非種族隔離政府參與其活動(dòng),就是外交制裁的一例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il peut arriver que des systèmes informels enregistrés dans certains états ne soient pas autorisés ou soient même bannis dans d'autres.

例如,非正規(guī)系統(tǒng)在某些國(guó)家是注冊(cè)的,但在另一些國(guó)家卻是不能領(lǐng)取執(zhí)照,或者完全被禁止的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le régime séparatiste radical a banni le géorgien comme langue d'enseignement dans la région de Gali, essentiellement peuplée par des Géorgiens.

加利地區(qū)的激進(jìn)分離派政權(quán)禁止使用格魯吉亞語(yǔ)作為教學(xué)語(yǔ)言,而這一地區(qū)的多數(shù)居民都是格魯吉亞人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous sommes au regret de ne pouvoir faire suite à votre demande, pour des raisons de sécurité, votre pays est banni du service.

很抱歉,您不能注冊(cè)!我們很遺憾沒(méi)有能夠響應(yīng)您的請(qǐng)求,為安全起見(jiàn),你的國(guó)家是禁止的公共服務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Cependant le Gouvernement, par la voie du Ministère des affaires intérieures, a banni cette pratique en imposant sa politique de tolérance zéro.

但是,政府已通過(guò)內(nèi)政部的“零容忍政策”,禁止切割女性生殖器的做法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Gao délaissera donc en partie la peinture jusqu’en 1983, année où il est banni de l’écriture.

因此,高氏放棄部份繪畫時(shí)間,直到一九八三年,那年他被禁止寫作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La guérilla a en outre imposé la fermeture des lieux de culte, empêchant la tenue de cultes publics, et banni plusieurs prêtres ou pasteurs.

游擊隊(duì)還強(qiáng)迫關(guān)閉作禮拜的場(chǎng)所,阻止從事宗教活動(dòng)和放逐若干牧師。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous ferons en sorte que l'efficacité règne, et que le gaspillage soit banni.

我們將努力確保效能而且不會(huì)浪費(fèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les organismes chargés de l'application de la loi et les services spéciaux interdiront l'enregistrement de toute structure indirectement liée aux groupes ou aux individus bannis.

執(zhí)法機(jī)關(guān)和特工部門應(yīng)拒絕任何與被禁團(tuán)體或個(gè)人間接相關(guān)的組織的注冊(cè)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Des mesures à long terme seront nécessaires, dont l'application de la législation existante qui bannit les pratiques discriminatoires et la modification d'autres dispositions législatives discriminatoires.

還需要采取長(zhǎng)期措施,包括執(zhí)行現(xiàn)有立法,廢除歧視性做法,修訂其他歧視性法律規(guī)定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Il pourrait alors prendre son argent dans la chambre forte et... commencer sa vie de banni.

然后他可以從地下金庫(kù)里取出其余的錢,然后他去流浪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說(shuō)

Du coup Houyi Et Chang’e se retrouve bannis sur terre.

所以后羿和嫦娥被放逐到了地球。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Allait-il être arrêté ou simplement banni du monde des sorciers ?

他會(huì)被捕或是干脆被逐出魔法界嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

Donc ?a montre que les Fran?ais ne bannissent pas complètement les biens ostentatoires.

所以這表明法國(guó)人并不絕對(duì)排斥奢侈品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂(lè)篇

La légende disait que sur l'?le, vivait un dieu qui décidait du sort des bannis.

傳說(shuō),這座島上生活著一位神,他會(huì)決定流放者的命運(yùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

Sacs, vaisselle jetable, cotons-tiges, touillettes et pailles en plastique sont d’ores et déjà bannis des rayons des magasins.

塑料袋、一次性餐具、棉簽、攪拌器和塑料吸管已經(jīng)禁止在商店貨架上出售。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

Ah OK, donc il y a des animaux bannis de la ferme, le cochon ?a ne va pas.

好哦所以有些動(dòng)物被趕出農(nóng)場(chǎng) 像豬就不能用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魯濱遜漂流記 Robinson Crusoé

LE MAL. Je suis retranché du nombre des hommes ; je suis un solitaire, un banni de la société humaine.

我與世隔絕,仿佛是一個(gè)隱士,一個(gè)流放者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Le coup de grace est donné par le pape Urbain V, qui les bannit définitivement en mena?ant les coquets d'excommunication.

教皇烏爾班五世最后處理了這個(gè)問(wèn)題,威脅那些使用它們的人會(huì)遭受教皇的譴責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

3 ans plus tard, les gros paquebots sont bannis du centre-ville.

3年后,大型客輪被禁止進(jìn)入市中心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2

D'ici 2026, les paquebots polluants seront bannis des fjords les plus touristiques.

到 2026 年,污染性的游輪將被禁止在游客最多的峽灣航行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
André哥哥的有聲讀物

Bannis, la République est là qui nous unit.

被放逐的共和國(guó)在那里,將我們團(tuán)結(jié)在一起。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年11月合集

Il a été banni, interdit, par l'ONU en 1993.

它在 1993 年被聯(lián)合國(guó)禁止。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

Ils pouvaient être emprisonnés, exécutés, ou bannis sur décisions du roi.

他們可能被國(guó)王的決定監(jiān)禁、處決或放逐。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Les délinquants peuvent ainsi être bannis de plusieurs commerces pour un an.

因此,違法者可能被禁止從事多家企業(yè)一年。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Rien n'empêche des innocents de se retrouver bannis de certains commerces.

沒(méi)有什么可以阻止無(wú)辜的人發(fā)現(xiàn)自己被禁止從事某些業(yè)務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

On pensait avoir définitivement banni les OGM, organismes génétiquement modifiés, de nos assiettes.

我們認(rèn)為我們已經(jīng)明確禁止轉(zhuǎn)基因生物,轉(zhuǎn)基因生物,從我們的盤子里出來(lái)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2022年12月合集

La tendance vient sans surprise des Etats-Unis, qui ont déjà récemment banni 200 mots.

不出所料,這一趨勢(shì)來(lái)自美國(guó),美國(guó)最近已經(jīng)禁止使用 200 個(gè)單詞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

Ils devraient être bannis des stades.

他們應(yīng)該被禁止進(jìn)入體育場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

D.Trump avait été banni de Twitter en janvier 2021, 2 jours après l'invasion du Capitole.

- D. 特朗普于 2021 年 1 月,即入侵國(guó)會(huì)大廈 2 天后被禁止使用推特。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com