轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Un document publié par l'UFW, California's Broken Promises: The Laws On The Books Are Not The Laws In The Fields (Les promesses non tenues de la Californie?: les lois dans les livres ne sont pas les lois dans les champs) dénonce bon nombre de ces problèmes.

美農(nóng)工會的《加利福尼亞被違背的諾言:書上的法律并非田間的法律》一書披露了許多這種問題。

評價該例句:好評差評指正

Mark Sneddon, “Legislating to facilitate electronic signatures and records: exceptions, standards and the impact of the statute book”, University of New South Wales Law Journal, vol. 21, no?2 (1998), voir en particulier la deuxième partie, chapitre II sur les objectifs de l'écrit et les prescriptions relatives à la signature.

Mark Sneddon,“Legislating to facilitate electronic signatures and records: exceptions, standards and the impact of the statute book”, University of New South Wales Law Journal, vol. 21, No. 2 (1998), 尤其見有關(guān)書面和簽名要求政策目標的第二部分,第二章。

評價該例句:好評差評指正

à ce sujet, j'aimerais citer Amartya Sen, célèbre lauréat du prix Nobel, qui a récemment publié un essai dans la revue New?York Review of Books?: "Sous l'apparence d'un sang-froid dicté par le réalisme et le bon sens, le pessimisme irraisonné peut parfois être utilisé pour justifier une inaction et un renoncement coupables face à une responsabilité publique".

在這方面,我想引述著名的諾貝爾獎獲得者Amartya Sen最近在《紐約書評》上發(fā)表的一篇文章中的一句:“毫無由來的悲觀情緒,裝作是具有現(xiàn)實精神和常識的沉著,可以“掩飾”災(zāi)難性的無所作為和對公共責任的放棄?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Pour une analyse de l'emploi d'armes chimiques et biologiques par la secte Aum?Shinrikyo, voir D.?E.?Kaplan ?Aum?Shinrikyo?, dans Tucker (note?120 plus haut, p.?207 à?226), Smithson et?Levy (note?118 plus haut, p.?71 à?111); D.?E.?Kaplan et A.?Marshall, Cult at the End of the?World, New?York, Crown Publishers, 1996. Voir également R.?J.?Lifton, Destroying the World to Save It: Aum?Shinrikyo. Apocalyptic Violence and the New Global Terrorism, New?York, Metropolitan Books, 1999.

關(guān)于奧姆真理教使用化學武器和生物武器情況的分析,見D.E. Kaplan, “Aum Shinrikyo”,in Tucker, note 120 supra, pp. 207-226,Smithson and Levy, note 118 supra, pp. 71-111;D. E. Kaplan and A. Marshall, Cult at the End of the World, New?York, Crown Publishers, 1996. See also R.J. Lifton, Destroying the World to Save It: Aum Shinrikyo, Apocalyptic Violence and the New Global Terrorism, New York, Metroplitan Books, 1999。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

時尚密碼

Le book tote c’est un nouveau classique.

托特包是最近出現(xiàn)的經(jīng)典款。

評價該例句:好評差評指正
Topito

Tu sais c’est la grosse liste de mots qui se trouve à la fin de ton english book.

你知道這是在你英語書末尾的單詞總結(jié)表。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Pourquoi est-ce qu'on est en couple sur S'book ? ON N'EST PAS ENSEMBLE !

- 為什么我們在 S 'book 上有關(guān)系?我們不在一起!

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Cette dernière se spécialise dans la publication de comic books.

后者專門從事漫畫書的出版。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Bien, une fois n'est pas coutume, on va aller sur S'book.

- 嗯, 一旦不是習俗, 我們將去 S 'book 。

評價該例句:好評差評指正
Palmashow

Eh les gars ? Y'a une meuf qui m'a ajouté sur S'book mais je sais pas qui c'est ?

- 嘿, 伙計們?有個女孩把我加到 S 的書上, 但我不知道是誰?

評價該例句:好評差評指正
Piece of French

Donc je vais prendre un des livres de cette liste et je vais chercher lequel est également disponible en audio book pour pouvoir l'écouter en même temps.

所以我打算從該列表中選擇一本書,并尋找一個也有音頻形式的書,這樣我就可以也同時聽了。

評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

Vers la fin des années 1990, les éditeurs sont confrontés à une nouvelle crise : les comic books ne font tout simplement plus recette.

到1990年代末,出版商面臨著一場新的危機:漫畫書根本不再制作配方。

評價該例句:好評差評指正
Les mots de l'actualité - 2017年合集

C’est réserver plus qu’il n’y a de places, mais le mot est étrange, parce qu'il l’a été bricolé à partir d’une base anglaise, book, et d’un préfixe bien fran?ais, qui est -sur.

保留的地方比地方多,但這個詞很奇怪,因為它是由英語基礎(chǔ)、書籍和非常法語的前綴 -sur 拼湊而成的。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程 2

Avant d'aller me coucher, je me brosse les dents et je lis un livre pour me détendre.Before going to bed, I brush my teeth and read a book to relax.

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

J'en avais parlé sur l'épisode Guillaume? le Conquérant déjà, mais en Angleterre, nous avons la chance d'avoir une archive? très ancienne sur la population de l'?le, le Domesday book de 1086.

評價該例句:好評差評指正
ABC B2 200 EXCERCICES

à ne pas confondre avec le ? net book ? qui est moins puissant. Le jargon du cinéma, lui, est influencé par les états-Unis avec ? biopic ? , film biographique, à linstar du récent ? Cloclo ? .

評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com