La très bonne nouvelle de la semaine concerne notre chouchou Une affaire d'état.
本周的最大好消息來自法國本土電影《Une affaire d'Etat》。
C'est ainsi qu'un nombre considérable de pays re?oivent beaucoup plus d'aide que ne le justifient leurs besoins ou leurs résultats (??les chouchous des donateurs??) alors qu'un nombre presque aussi important re?oivent beaucoup moins d'aide que prévu (??les orphelins des donateurs??).
譬如,不少國家收到的援助大大超過了根據(jù)需要或表現(xiàn)所預(yù)計的數(shù)額(“受捐助者青睞的對象”),也有將近同等數(shù)目的國家收到的援助大大低于預(yù)期數(shù)額(“不受捐助國青睞的對象”)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com