轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Toute la rue commentait la nouvelle.

整條街的居民都在議論這條消息。

評價該例句:好評差評指正

L'événement fut abondamment commenté dans la presse.

這一事件新聞界作了大量評論。

評價該例句:好評差評指正

Les participants l'ont commenté et proposé quelques modifications.

與會者對該聲明發(fā)表評論,提出了幾處修改意見。

評價該例句:好評差評指正

Intervenant à ce stade, ma délégation ne les commentera pas en détail.

在現(xiàn)階段,我國代表團不打算詳細對建議進行評論。

評價該例句:好評差評指正

La source, à laquelle ces observations ont été transmises, les a commentées.

來文提交人對轉交的該國政府意見也提出了看法。

評價該例句:好評差評指正

La?source, à laquelle ces observations ont été transmises, les a commentées.

來文提交人對向其轉交的意見提出了看法。

評價該例句:好評差評指正

L'information n'a été ni confirmée ni commentée par la police de New York.

該信息已被證實,也沒有由紐約市警察局的評論。

評價該例句:好評差評指正

Je demande donc aux représentants de commenter les deux propositions, puisqu'elles sont étroitement liées.

所以,我請各位代表就這兩個建議發(fā)表意見,因為它們是彼此相關的。

評價該例句:好評差評指正

"C'est une vente de charité, donc ce ne sont pas des prix rationnels", a-t-elle commenté.

她表示,“這是慈善拍賣,所以拍下的價格并不代表客觀價值?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais commenter certains des points évoqués.

我謹對提出的一些問題發(fā)表一點看法。

評價該例句:好評差評指正

Nous ne souhaitons pas commenter intégralement le rapport.

我們不想全面地評論該報告。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais brièvement commenter sur certains de ces défis.

我謹對其中的一些挑戰(zhàn)發(fā)表簡短評論。

評價該例句:好評差評指正

D'autres états examinés ont commenté les recommandations faites.

其他接受審議的國家對所提出的建議表示了意見。

評價該例句:好評差評指正

J'ai également brièvement commenté certains points saillants de son programme.

我也針對其方案的某些要點作了簡要的評論。

評價該例句:好評差評指正

Je voudrais également commenter les paragraphes 1 et 8 à 11.

我也謹對第1段和第8至11段發(fā)表見解。

評價該例句:好評差評指正

Faute de temps, je ne commenterai pas ces propositions dans le détail.

由于時間限制,我不能夠對這些建議發(fā)表意見。

評價該例句:好評差評指正

Ce plan d'action est ensuite évalué et commenté par le Bureau.

審查處之后對行動計劃是否適當進行評估并提出意見。

評價該例句:好評差評指正

Avant de terminer, je souhaiterais commenter les recommandations formulées dans le rapport.

在結束發(fā)言之前,我愿考慮報告所載的建議。

評價該例句:好評差評指正

Des diminutions de volume, qui concernent toutes les régions, sont commentées ci-après.

下文列出所有各區(qū)域的資源減少情況,并加以說明。

評價該例句:好評差評指正

Mme Simms déclare qu'elle souhaiterait commenter brièvement un certain nombre de questions.

Simms女士說,她想簡單評論一下幾個不同的問題。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

– Tout à fait le genre de trucs dingues que peut raconter Dumbledore, commenta Ron.

“這一聽就是鄧布利多的至理名言?!绷_恩說。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Le plus agé ne cessa pas pour autant de commenter le prêche.

盡管如此,老教士仍不停地評論著帕納魯?shù)牟嫉馈?/p>

評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

Et c’est dans cette position magnifique que vous voulez donner à l’envie un fait à commenter ?

您有這祥美好的地位,您愿意給嫉妒者以口實,鬧得滿城風雨嗎?

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

Elle est aussi chargée de commenter les émissions télévisées de musique moderne.

她也被委托評論一些現(xiàn)代音樂的電視節(jié)目。

評價該例句:好評差評指正
ABC DALF C1/C2

Nous avons fait défiler des figures géantes portant les noms des quartiers de la ville, qui commentaient l'actualité.

我們帶著刻有城市社區(qū)名稱的巨型雕像游行,并對這條新聞發(fā)表評論。

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

Nous allons commenter deux de leurs tableaux pour nos auditeurs.

我們來向聽眾評論一下他們的兩幅畫。

評價該例句:好評差評指正
時尚密碼

Lachez le clavier, ne commentez pas, ?a ne sert à rien.

放下鍵盤,不要發(fā)表評論,這沒有用的。

評價該例句:好評差評指正
循序漸進法語聽寫提高級

L'amitié, on la vit sans la nommer ni la commenter.

友誼,我們賴之生存,但不需要進行詮釋或者評說。

評價該例句:好評差評指正
Iconic

Et commentez sur votre meilleure phrase de mode iconique selon vous.

并評論一下你最喜歡的經(jīng)典時尚短語。

評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

Un critique commenta leur travail à l'aide du qualificatif fauve.

一個評論家用形容野獸的形容詞來評論他們的作品。

評價該例句:好評差評指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Pendant ce temps, les groupes commentaient l’arrestation de toutes les manières.

這時,對被捕這件事大家都在議論紛紛。

評價該例句:好評差評指正
Madame à Paname

Commentez, dites-moi quelles sont vos préférences.

評論這個視頻,告訴我你更喜歡吃哪些甜酥糕點。

評價該例句:好評差評指正
鼠疫 La Peste

Le docteur le soigna sans qu'il cessat de commenter les événements.

大夫一邊給他看病,他一邊評論時事,沒完沒了。

評價該例句:好評差評指正
《三體2:黑暗森林》法語版

Oh, comme à la vieille époque… commenta Yang Jinwen qui se tenait à c?té.

“哦,和那時的一樣啊?!睏顣x文在旁邊看著說。

評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

N'hésites pas à LIKER et à COMMENTER ou à t'ABONNER pour plus de vidéos.

點贊加評論或者訂閱看更多視頻。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Tout autour d'eux, les élèves commentaient d'un air surexcité ce qui venait de se passer.

周圍的人都在興奮地議論著剛才發(fā)生的事。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Angelina Johnson s'empare du Souafle, commenta Lee Jordan. Vas-y, Angelina, VAS-Y !

“安吉利娜約翰遜為格蘭芬多隊得到了球,加油,安吉利娜,加油!”

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Uniquement des choses superficielles qui n'ont pas grande utilité, commenta Hermione avec dédain.

“哦,他們只會一些沒用的花哨東西?!焙彰糨p蔑地說。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Comme d'hab n'hésitez pas à liker, commenter, partager, enfin, vous connaissez la chanson !

像往常一樣,請不要猶豫,請你們點贊,評論和分享本集視頻,最后,你們已經(jīng)知道這首歌了!

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

On compte sur vous pour vous abonner, partager et commenter.

我們期待者你的訂閱、分享和評論哦。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com