Les deux compères n'y verront que du feu et la transition devrait être indolore.
這兩個伙伴(不知道這里是不是應(yīng)該還有個上下文)對此毫無察覺,(這種飲食習(xí)慣的)過渡應(yīng)該是不痛不癢的。
Point n'est besoin de nous rappeler que les Philippines sont au nombre des pays qui par le passé ont eu à souffrir de la corruption en haut lieu, commise avec impunité par des fonctionnaires de haut niveau et leurs comparses et compères du secteur privé.
有一個不需要向我們提醒的事實是,菲律賓是過去遭受嚴(yán)重腐敗現(xiàn)象之害的國家之一,這些腐敗行為是高級官員及其權(quán)力很高的同黨以及私營部門的朋友所為,但沒有得到懲罰。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com