轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

L'ane est doté d'une grosse tête et de longues oreilles.

驢有一枚大頭和兩只長耳朵。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Deuxièmement, les juifs sont dotés d’une grande prévoyance.

二來自其遠(yuǎn)見卓識。

評價(jià)該例句:好評差評指正

La nature l'a dotée d'une beauté parfaite.

上天賦予她絕美的容貌。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le bord inférieur était dotée d’une frange en cuir.

下底邊裝有皮革制的流蘇。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les h?pitaux sont en outre dotés des équipements nécessaires.

醫(yī)院還必須擁有必要的設(shè)備。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Certaines se sont notamment dotées de codes de conduite.

采取的主動行動包括簽署《行為守則》。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Le Tadjikistan est un pays richement doté en ressources minérales.

塔吉克斯坦的礦產(chǎn)資源極為豐富。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Seuls quelques points d'entrée sont dotés de moyens électroniques.

只有幾個(gè)移民檢查站有能力利用電子手段查詢。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Trente pays tout au plus sont dotés de mécanismes nationaux efficaces.

至多只有30個(gè)國家有有效的國家系統(tǒng)來收集及管理水?dāng)?shù)據(jù)和有關(guān)的資料。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Créera des centres d'enseignement temporaires dotés d'une infrastructure minimale.

建立具有最起碼基礎(chǔ)設(shè)施的臨時(shí)學(xué)習(xí)場所。

評價(jià)該例句:好評差評指正

De nouveaux établissements pénitentiaires dotés de meilleures installations sont en construction.

正在興建具有較佳設(shè)施的一些新牢房。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Tous les ministères ont été dotés de services à cette fin.

為此,政府各部都設(shè)有專門機(jī)構(gòu)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

L'Ouzbékistan est un état unitaire doté d'un régime présidentiel.

烏茲別克斯坦是總統(tǒng)政體的統(tǒng)一國家。

評價(jià)該例句:好評差評指正

à ce jour, 11 villes se sont dotées de telles institutions.

迄今為止,地方層面的調(diào)解人已經(jīng)在11個(gè)城鎮(zhèn)設(shè)立。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Ces deux cours ont été dotées de pouvoirs législatifs dans le Golan.

這兩個(gè)法院獲得在戈蘭的立法權(quán)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Quelques pays de la CEI sont également richement dotés de ressources naturelles.

某些獨(dú)聯(lián)體國家也有豐富的自然資源。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Chaque projet est mené par une équipe multidisciplinaire dotée des compétences appropriées.

每個(gè)項(xiàng)目都由一個(gè)多學(xué)科工作組負(fù)責(zé),工作組由具備相應(yīng)技能的人員組成。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Cette tache incombe plut?t à ceux qui sont dotés de meilleures compétences techniques.

這一任務(wù)應(yīng)該交給那些比我們有更多技術(shù)專長的人。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Sa politique du logement est également dotée d'un caractère social et humanitaire.

我國的住房政策也同樣充滿著社會和人道主義的特點(diǎn)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

Les différentes provinces sont dotées chacune d'un conseil provincial du même type.

各省都設(shè)有省婦女理事會。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

un jour une question 每日一問

Ariane, c’est une sorte de cargo volant doté de très puissants moteurs.

阿麗亞娜火箭是一種具有強(qiáng)大引擎的貨運(yùn)飛船。

評價(jià)該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

Elle avait épousé comme les fillettes épousent le gar?on doté que présentent les parents.

和那些嫁給受了雙親嫁資的男孩子的小姑娘一樣,她也這樣結(jié)了婚。

評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Enfin, les premiers humains étaient dotés de précognition, c'est à dire qu'ils voyaient le futur.

最后,第一批人類被賦予了預(yù)知能力,這意味著他們可以看到未來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

Mais comme son nom l'indique, Trisolaris est bien doté de trois soleils.

但其中三顆太陽的存在是真實(shí)的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Le bousier est en effet doté d'une force herculéenne !

屎殼郎有強(qiáng)悍的力量!

評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

Il pensait certainement que j'étais une sorte de dieu ou un monstre légendaire doté de pouvoirs extraordinaires.

他一定以為我是神或者傳說中具有超能力的妖怪。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Bonjour la Chine 你好中國

Sun Wukong, le plus grand disciple, était un singe doté de pouvoirs surnaturels.

唐僧的大徒弟,孫悟空,是一只神通廣大的猴子。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Aujourd'hui, je vous propose mon top 5 des animaux dotés d'un super-pouvoir ?

今天,我將分享我所認(rèn)為的五大具有超能力的動物?

評價(jià)該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Le calendrier de l'Avent s'est doté d'une haute valeur pédagogique.

圣誕日歷具有很高的教育價(jià)值。

評價(jià)該例句:好評差評指正
魁北克法語

En le renommant Kilroy, le personnage se saurait doté d'une signification toute autre.

而這個(gè)人物形象換上Kilroy的名字以后,意義也完全改變了。

評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

Les personnes dotées d'une véritable intelligence ne sont pas comme ?a.

真正聰明的人不是這樣的。

評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

Chaque poêle est extrêmement pointu et est doté de pointes recourbées à une extrémité.

每根細(xì)毛都非常尖銳,一端還有彎曲的倒刺。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Dépassant sous sa robe de sorcier, on apercevait son pied en bois, doté de griffes.

他們正好可以看見他那只爪子狀的木腳從長袍下面露了出來。

評價(jià)該例句:好評差評指正
歷史人文

Il faut dire que la ville est déjà bien dotée en infrastructures et en hébergements, avec ses campus universitaires.

值得一提的是,這座城市已經(jīng)擁有完善的基礎(chǔ)設(shè)施和住宿設(shè)施,還有大學(xué)校園。

評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

L'animal poursuivait quelque chose qui ressemblait à une pomme de terre boueuse dotée de pattes.

那東西粘滿泥巴,活像一個(gè)長了腿的土豆。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Son corps cuirassé est doté de huit nageoires qui lui valent le surnom de fossile vivant.

它的身體配有8個(gè)鰭配得上活化石這個(gè)昵稱。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

On ne pénètre dans ces laboratoires que par une série de sas, dotés de portes étanches.

我們只能通過一系列的減壓室進(jìn)入這些實(shí)驗(yàn)室,減壓室裝有密封的門。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Chose à Savoir santé

Dotés de capteurs très sensibles, ces sous-vêtements émettent des ultrasons capables de détecter des formations suspectes.

這些胸罩具有非常靈敏的傳感器,能夠發(fā)出能夠檢測可疑形態(tài)的超聲波。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

Elle est dotée d'un super-pouvoir qui méduse les scientifiques.

它有一種超強(qiáng)的能力,引起了科學(xué)家的好奇。

評價(jià)該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Certains considèrent le f?tus comme un être humain à part entière, doté d'une ame ou d'une conscience.

有些人認(rèn)為胎兒是一個(gè)完整的人,有靈魂或良知。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com