轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

J’ai re?u votre honoré du 10 courant.

在下已接本月10日尊函。

J'ai re?u votre honorée du 10 courant.

本月10日尊函已經(jīng)收到。

Comme on conna?t ses saints on les honore.

〈諺語〉知道他是怎樣的人, 就怎樣去對待他。

Si demain vous pouviez d?ner avec nous, nous serons honorés.

如果明天你能和我們共進(jìn)晚餐，我們將不勝榮幸。

J'ai entendu parler de vous et je suis très honoré de faire votre connaissance.

我聽說過您，認(rèn)識您很榮幸。

Je serai tress honorer de savoir vos commentaires。

*******我將將非常尊敬與知道您的備注。

Votre présence parmi nous aujourd'hui nous honore.

我們榮幸地看到你今天參加我們的會議。

Vous êtes prié d'honorer de votre présence la cérémonie d'ouverture.

敬請參加開幕式。

Les promesses faites par le Conseil ont été honorées.

安理會的保證已經(jīng)得到遵守。

On évitera le cynisme et les accusations d'engagements non honorés.

我們將避免玩世不恭和放棄承諾的指控。

Ces deux démarches, qui honorent leurs auteurs, représentent un signal encourageant.

這兩項(xiàng)行動為作者爭光，它們代表著一個(gè)非常令人鼓舞的跡象。

Il importe également que les partenaires au développement honorent leurs engagements.

發(fā)展伙伴也應(yīng)當(dāng)履行其承諾。

Le moment est maintenant venu pour vous d'honorer ces promesses.

現(xiàn)在是你們兌現(xiàn)承諾的時(shí)候了。

J'invite instamment les partenaires de développement à honorer leurs engagements.

我促請合作伙伴履行其承諾。

Voilà pourquoi il est crucial que les donateurs honorent leurs promesses.

這就是為什么必須履行捐助者的承諾。

Il est donc capital de le préserver et de l'honorer.

因此，它應(yīng)該受到維護(hù)和得到珍惜。

"Je venais d’honorer ma promesse" - se souvient-elle, après avoir rendu visite aux Wang.

“我兌現(xiàn)了我的諾言。”

Notre action concorde avec notre longue tradition de nation honorant ses engagements.

我們的行動符合我們作為一個(gè)信守諾言的國家的長期傳統(tǒng)。

Il exhorte ces deux gouvernements à honorer leurs obligations en la matière.

特別報(bào)告員敦促兩國政府履行在這方面的義務(wù)。

Nombre de pays développés ont manifesté leur volonté d'honorer leurs engagements.

許多發(fā)達(dá)國家表明了履行其承諾的意愿。

Et je suis hyper honorée, hyper fière d'en faire partie !

我非常榮幸和自豪能夠成為其中一員。

Je suis honoré, dit Kent en inclinant la tête.

“很榮幸。”坎特微微鞠躬說。

Elle aurait fait redresser ce sanctuaire, pour honorer Saint Denis.

據(jù)說她建造了這個(gè)教堂以紀(jì)念圣德尼。

Vénérer ?a veut dire adorer, honorer, d'une fa?on presque religieuse.

vénérer意為喜歡，崇敬，幾乎是宗教式地崇拜。

31.Nous serions très honorés si vous pouviez participer à ce d?ner.

31.如果您能出席我們的晚宴，我們會感到莫大的榮幸。

Cette diminution attrista les hommes dévoués qui aimaient leurs personnes et les hommes sérieux qui honoraient leur race.

這種瑣碎的作風(fēng)叫忠于王室的人和熱愛種族的嚴(yán)肅的人都灰心失望。

Tu croiras et tu honoreras ; c’est juste. Comment l’appelles-tu ton père ?

“你就可以尊敬他，相信他——就應(yīng)該這樣。他叫什么名字？”

Une journée hors du temps pour honorer une souveraine qui a régné pendant 70 ans.

- 紀(jì)念在位 70 年的君主的日子已經(jīng)過時(shí)了。

Mais j’en ai trois qui seront fort honorés de jouer la même partie que moi.

“朋友我有三個(gè)，他們?nèi)缒芎臀乙煌瑏硗妫瑫械胶軜s幸。”

Et Simone Veil honorée ce soir.

今晚的最后一位，西蒙娜·韋伊。

Nous les honorons en silence en reconnaissance profonde du poids de leur sacrifice.

我們默默得向他們表示敬意，深深感激他們巨大的犧牲。

Ton devoir est d'honorer ta famille.

你的職責(zé)，是光宗耀祖。

Il s'agit de jours fériés, durant lesquels on honore les morts, ou on célèbre des fêtes.

在假日期間，人們祭奠死者或者慶祝節(jié)日。

L'extrême droite tente de s'approprier cette date en honorant Jeanne d'Arc.

極右翼試圖通過紀(jì)念圣女貞德來占用這個(gè)日期。

Il était l'ami du roi, lequel honorait fort, comme chacun sait, la mémoire de son père Henri IV.

他是國王的朋友，而國王，誰都知道，非常尊重先王亨利四世的世交。

N’était-ce pas ainsi que vous vous appeliez quand votre honoré frère nous a mariés ?

您那可敬的兄弟將您嫁給我時(shí)，您難道不叫安娜·布勒伊嗎？

Enchanté de faire votre connaissance ，Monsieur le Directeur . Nous sommes très honorés par votre visite dans notre entreprise .

很高興見到您，處長先生。您的來訪讓我們感到十分榮幸。

Je suis honoré de donner ma fille à notre courageux roi, déclare le père de Guenièvre.

“我很榮幸把我的女兒嫁給你們勇敢的國王，”桂妮薇兒的父親說。

Nombre d 'entre elles auraient été ravies et honorées de t 'élever comme leur propre fils.

許多家庭不僅僅樂意這樣做，而且把你當(dāng)作自己的兒子來撫養(yǎng)，他們會感到榮幸和快樂。

Voyons, magistrat, dit d’Avrigny, soyez homme ; interprète de la loi, honorez-vous par une immolation complète.

“我說，法官，”阿夫里尼先生說，“拿出男子漢的勇氣來，您是法律的喉舌，犧牲您一己的私利來為您的職守增光吧?！?/p>