Je lui donne une tape sur la joue.
我給了他一記耳光。
C'est une troupe qui joue à guichets fermés.
這是一家演出時場場滿座的劇團。
Son père lui a donné une petite tape sur la joue.
他的父親在他的臉頰上輕輕地拍了一下。
Elle joue du piano dans un bar.
她在酒吧彈琴。
Elle joue du violon dans un orchestre.
她在一個樂隊中拉小提琴。
Il joue du piano à la perfection.
他鋼琴彈得無懈可擊。
Des enfants jouent au chat et à la souris.
孩子們在玩貓捉老鼠的游戲。
Les enfants jouent au chat et à la souris.
Les élèves jouent à la balle pendant la récréation.
小學生們在課間休息時間打球。
Il joue le dur à cuire devant ses amis.
在朋友面前他假裝堅強。
S'il te plait, joue le jeu.
求你了，來玩這個游戲吧。
Il joue sa dernière carte.
他在進行最后的努力。
Les enfants jouent aux devinettes.
孩子們在玩猜謎游戲。
Les enfants jouent au football.
孩子們在踢球。
Elle joue bien de l'accordéon.
她手風琴拉得很好。
Les enfants jouent au cerf-volant.
孩子們在放風箏。
Le médecin et le pharmacien jouent un r?le tout à fait différent.
醫(yī)生和藥劑師的職責完全不一樣。
Ils dansaient joue contre joue.
他們跳貼面舞。
Tu as les joues toutes roses !
你的臉紅的像玫瑰花似的！
Elle baise la joue de sa grand-mère.
她親吻了她奶奶的臉頰。
聲明：以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成，部分未經過人工審核，其表達內容亦不代表本軟件的觀點；若發(fā)現問題，歡迎向我們指正。
Il renversait son visage en arrière，et laissait l'eau couler sur ses joues.
他揚起臉，任憑雨水在他的面頰上流淌。
Julia enfila ses espadrilles et remercia le concierge en l'embrassant sur la joue.
朱莉亞穿上帆布鞋，然后在前臺主管的臉頰上親了一下，向他道謝。
J’hésite encore parce qu’il joue très mal.
我還在猶豫，因為他打得很不好。
Le mot giffe signifie tout simplement la joue.
giffe就是臉頰。
Alors, c’est comme ?a qu’on joue au basket ?
那么我們是像這樣打籃球嗎？
C'est votre cerveau qui vous joue des tours.
這是您的大腦在捉弄您。
Dans tous les métiers, l’informatique joue un r?le très important.
在各行各業(yè)，電腦起了巨大作用。
J’ai une idée Mamie Pig si on joue à chat ?
我有個主意，奶奶，我們來玩貓捉老鼠的游戲吧？
Il n'est pas question que je joue cette princesse.
我絕不演這個公主。
Je joue sans toucher le beau .
我始終觸不到美好的音符。
Tu entends sans doute mon voisin qui joue du piano.
你可能會聽到我的鄰居在彈鋼琴。
De grosses larmes coulaient le long des joues de Susan.
蘇珊的眼中涌出了大顆的淚珠。
Maman ne veut pas que je joue avec son nouveau portable.
媽媽不讓我玩她的新手機。
Aucune idée, je sais même pas c'est qui qui joue.
完全不知道，我甚至不知道誰在比賽。
Dans cet exemple, ce sont bien les acteurs qui jouent.
在這個例子中，是演員們在表演。
Une vive rougeur animait les joues de ma tante, c’était Eulalie.
歐拉莉來了。
C'est un instrument électronique qui se joue dans le vide.
它是一種在真空中演奏的電子樂器。
" je joue du piano... " Je joue du piano depuis 10 ans.
“我彈鋼琴… … ”我彈鋼琴已經10年了。
Et de temps en temps une grosse larme coule sur sa joue.
有時候還會一大滴眼淚從它臉頰流過。
Ses cheveux pendaient sur ses joues, sa bouche avait une dr?le de forme.
她的頭發(fā)掛在臉上，嘴巴的形狀也很奇怪。
關注我們的微信
下載手機客戶端
新歐洲戰(zhàn)法留學權威的半DIY留學平臺，公立大學，精英商學院，時尚藝術，國立音樂學院，法餐西點，貴族高中study.xineurope.com
咪咪學法語法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務www.mimifr.com
劃詞翻譯
詳細解釋
