轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Il faut que vous passiez devant la mairie.

你要先走過(guò)市政府。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le mariage a été célébré à la mairie.

婚禮在區(qū)政府舉行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ah ! Les misérables, voilà ce qu’ils avaient affiché à la mairie.

哦!壞蛋!這就是他們貼在政府布告欄上的消息!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il y a un moins, ils sont allés à la mairie pour se marier.

一個(gè)月前,他們?nèi)ナ姓怯浗Y(jié)婚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour aller à la place de la mairie.

去市政廳的廣場(chǎng)怎么走。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais à la mairie ils ont oublié le "i".

但在市政府他們漏打了個(gè)“i”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mon école se trouve près de la place de mairie.

我的學(xué)校位于市府廣場(chǎng)附近。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La mairie de Paris se situe au bord de la Seine.

巴黎市政廳位于塞納河河畔。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces élections ont eu lieu dans 337 mairies.

舉行這些選舉的共有337個(gè)城鎮(zhèn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La mairie de Toulouse s'est installée a la place du capitol.

圖盧茲市的市政廳坐落在美麗的Capitol廣場(chǎng)上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces ateliers de formation ont été soutenus par les différentes mairies.

這些培訓(xùn)研習(xí)班是在不同自治市的支持下進(jìn)行的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a pris une série de mesures contre la hausse des prix pendant sa mairie.

他在任市長(zhǎng)期間,采取了一系列的措施防止物價(jià)上漲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Pour se procurer une carte d’identité, il faut d’abord passer à la mairie chercher une fiche d’état civil.

獲取身份證的首要步驟是去市政廳取一張?zhí)顚?xiě)個(gè)人信息的注冊(cè)表(公民狀況書(shū))。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les vitres de la mairie et d'autres batiments adjacents ont volé en éclats.

市政廳和鄰近其他建筑的窗戶都被擊碎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans Bujumbura-Mairie, ces arrestations arbitraires et illégales, seraient généralement suivies généralement de "disparitions".

在Bujumbura-Mairie省這些被任意和非法逮捕的人常常失蹤了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le 10 septembre, Ildéphonse Ndagijimana a été arrêté et détenu à la Documentation nationale à Bujumbura-Mairie.

9月10日,Ildéphonse Ndagijimana被捕并被關(guān)押在布瓊布拉市的國(guó)民登記處。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Trois?civils ont été tués le 5?ao?t de la même fa?on, à Kanyosha (Bujumbura-Mairie).

5日有三名平民在Kanyosha(Bujumbura-Mairie)被以同樣方式殺害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Je suis allée à la mairie toute seule, c’était juste en face, seulement une rue à traverser.

我一個(gè)人去市政府,很近,過(guò)馬路就到。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Son entreprise s'était vu accorder un contrat d'équipement informatique de la mairie par le biais d'un comptable.

它的公司通過(guò)一名會(huì)計(jì)獲得了向市政廳供應(yīng)計(jì)算機(jī)設(shè)備的合同。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dix?autres civils ont été assassinés dans les provinces de Bujumbura-Mairie, de Bujumbura-Rural, de Bubanza et de Cibitoke.

在布瓊布拉省的布瓊布拉市、布班扎省和錫比托克省,另有10名平民遭到殺害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法語(yǔ)交際口語(yǔ)漸進(jìn)中級(jí)

Il faut que vous passiez devant la mairie.

您經(jīng)過(guò)市政府前。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

La trotte était bonne de la mairie à l'église.

從市政廳到教堂的這段路程很長(zhǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Alter Ego+3 (B1)

On apportera de quoi manger et des tentes pour camper devant la mairie.

我們將會(huì)帶些吃的和帳篷,在市政廳門口扎營(yíng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克法語(yǔ)

Je pourrai me présenter à la mairie d'Ottawa, j'aurai le droit, non ?

我可以競(jìng)選渥太華市長(zhǎng),我就有這個(gè)權(quán)利,對(duì)吧?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
小酒店 L'Assommoir

Tout en marchant très-lentement, ils arrivèrent à la mairie une grande demi-heure trop t?t.

所有的人都走得很慢,來(lái)到市政廳時(shí)仍然提前了整整半個(gè)小時(shí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

Plus tard, il apprend qu'à Bonn, ces femmes enragées avaient même pris la mairie.

后來(lái),Jér?me得知在Bonn,這些憤怒的女人甚至占領(lǐng)了市政廳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Nelly

Ah, ouais, ouais, on dit pas 'une mairie', ok.

啊,是的,是的,我們不說(shuō)“市政廳”,好吧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)中級(jí)

J'ai besoin de vous pour appuyer cette initiative et faire des propositions précises à la mairie.

我需要你們支持這創(chuàng)舉,給市政廳提出明確的建議。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Reflets 走遍法國(guó) 第二冊(cè)

Les jeunes maries sortent de la mairie et se dirigent vers l’église.

年輕的新人離開(kāi)市政府走向教堂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B1

Chroniqueuse : Eh bien, allez vous renseigner dans votre mairie.

好吧,那就去問(wèn)問(wèn)當(dāng)?shù)氐氖姓d。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

L’Etat peut même supprimer des emplois, dans les mairies ou les h?pitaux publics.

國(guó)家或許還會(huì)在市政府或公立醫(yī)院里廢除一些工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Expression orale 1

Une femme : Vous savez comment on va à la mairie?

你知道我們?cè)趺礃涌梢匀ナ姓d嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TCF聽(tīng)力選段訓(xùn)練

Derrière la mairie, il y a une place. C'est la place de la mairie.

市政府后面,有一個(gè)廣場(chǎng)。那是市政廣場(chǎng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
édito B2

Mme Lepic : Il para?t qu’ils agrandissent la mairie. Comme si c’était nécessaire !

好像他們正在擴(kuò)大市政廳。好像有必要一樣!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

La mairie de Paris rejette cette idée.

巴黎市長(zhǎng)拒絕接受這種看法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫(huà)小知識(shí)

Depuis 2014, ils ont conquis la mairie de Bastia, la Région et même trois postes de député.

從2014年起,聯(lián)盟的人成為了Bastia的市長(zhǎng)、地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo),有三人成為了議員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
北外法語(yǔ) Le fran?ais (修訂本)第二冊(cè)

Je ne trouve plus la mairie.

我找不到市政了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

En revenant de la mairie, il les touchera.

“他從市長(zhǎng)公署回來(lái)就可以收到那筆錢?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

C'était un de ses anciens clients, employé de mairie, qui l'appelait.

是他一個(gè)老病人打來(lái)的,這病人是市政府的職員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

Rieux demanda à Grand s'il travaillait pour la mairie. Grand répondit que non, il travaillait pour lui.

里厄問(wèn)他在家里是否為市府干活。格朗回答說(shuō)不是,他是為自己干。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com