轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Les paysans de la localité de Piatre avaient intenté un procès contre M.?Nadal devant le tribunal de St-Marc qui n'avait pas abouti.

皮亞特當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)民曾向圣馬爾法院控告納達(dá)爾先生,但結(jié)果失敗。

評價該例句:好評差評指正

La mise à niveau du catalogue Web est en cours, avec l'introduction de I-PAC qui comprend de nouvelles fonctions -?telle la possibilité de télécharger les données au format MARC, offre une plus grande souplesse dans la conception des écrans de recherche et est conforme à la norme UNICODE.

網(wǎng)絡(luò)目錄正在進(jìn)行升級,采用的I-PAC具有一些新功能,如能以MARC格式下載記錄,設(shè)計(jì)檢索屏幕時有更大靈活性以及UNICODE的適應(yīng)性。

評價該例句:好評差評指正

Je tiens aussi à féliciter les futurs Présidents, les Ambassadeurs Juan Antonio Marc Pujol (Espagne), Sarala Fernando (Sri Lanka), Elisabet Borsiin Bonnier (Suède), Jürg Streuli (Suisse) et Bashar Ja'afari (Syrie), et à les remercier pour l'esprit de coopération qu'ils ont déjà établi entre eux afin d'assurer la continuité et la cohérence de nos travaux.

我也要祝賀即將就任的各位主席,即胡安·安東尼奧·馬奇·普霍爾(西班牙)、薩拉拉·費(fèi)爾南多(斯里蘭卡)、伊麗莎白·博爾辛·邦尼爾(瑞典)、于爾格·斯特勒利(瑞士)和巴沙爾·加法里(敘利亞)等幾位大使表示祝賀,并表示我們對他們?yōu)榱舜_保審議工作的連續(xù)性和一致性而已經(jīng)相互確立的合作精神感到滿意。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

YouCook Cuisine 小哥廚房

(Jigmé) Bonjour ! (Pat) Et bienvenue... (Marc) sur YouCook !

大家好,歡迎收看YouCook !

評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+1 (A1)

Oh Marc ! Ta femme accouche et toi, tu es fatigué !

噢,馬克!你妻子生孩子,那你呢,你也很累??!

評價該例句:好評差評指正
Tristan et Iseut 特里斯坦與伊索爾德

Le roi Marc est très content de revoir son neveu.

馬克國王很高興能再看到他侄子。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

(Marc) Qu'est-ce que tu t'es fait ?

你怎么了?

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

(Jigmé) Marc, tu nous fais une petite découpe ?

Marc,你給我們切一下吧?

評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 1

Jeune fille : All?, bonjour Marc, je voudrais parler à ta s?ur.

你好馬克,我想和你姐姐說話。

評價該例句:好評差評指正
Shamengo

Chaque petit noir avalé génère son marc de café qui part directement à la poubelle.

每一顆被(咖啡機(jī))吞沒的黑色咖啡豆都會產(chǎn)生渣滓,這將被直接扔進(jìn)垃圾桶。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Et tu verras d'autres tutos de moi-même ou de Jigmé ou de Marc, hein !

你可以看到我的其他教程,或者Jigmé,Marc的教程!

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Ah mais carrément. T'as une fourchette Marc

當(dāng)然吃了。Marc,你有叉子嗎?

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Jigmé : Et bah merci Marc, c'est délicieux ! Super !

謝謝你,Marc,這太好吃了!真棒!

評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

On le boit avec le marc, très sucré.

它喝醉了馬克, 很甜。

評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年4月合集

De nouveaux affrontements ont eu lieu autour de la Cathédrale St Marc.

新的沖突發(fā)生在圣馬可大教堂周圍。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Ouh! Et comment on fait un caramel Marc?

哦!我們怎么做焦糖,Marc?

評價該例句:好評差評指正
Natoo

On part à la visite d'une mine, et nous avons tous nos chapeaux, sauf marc!

我們?nèi)⒂^一個礦井,我們都有我們的帽子,除了馬克!

評價該例句:好評差評指正
Dix Pour Cent

Elle lit dans les chiffres comme dans le marc de café.

她讀數(shù)字的能力高超。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

(Marc) Aujourd'hui on va vous montrer trois sortes de vinaigrettes à faire chez vous très simples.

今天我們將教大家制作三種非常簡單的香醋。

評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

Pat : T'es chelou avec ?a... Marc : Eh écoute, tu veux venir avec nous ! Allez viens...

你拿著這個有點(diǎn)奇怪。你想加入我們嗎?來吧!

評價該例句:好評差評指正
小酒店 L'Assommoir

Seulement, quand maman Coupeau se chargeait de passer l’eau sur le marc, ?a n’en finissait plus, parce qu’elle s’endormait devant la bouillotte.

只是古波媽媽做咖啡的動作慢了些,花去不少時間,因?yàn)樗龑χ畨鼐痛蚱痦飦怼?/p>

評價該例句:好評差評指正
édito B1

Marc : Promis ! Ah, si j'avais plus de temps et d'argent ! Allez, à une prochaine. Et encore merci pour tout.

如果我有時間和資金的話,一定會來!好啦,下次聊,再次說聲謝謝。

評價該例句:好評差評指正
édito B1

Gilles : Salut Marc ! Oui, super, je rentre de vacances. On a passé une semaine au ski dans les Pyrénées, c'était sublime !

嗨,馬克!我很好,我剛剛度假回來。我們在比利牛斯山度過了一周的滑雪時光,真是太棒了!

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com