轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

La mort de son oncle a beaucoup marqué Paul.

保羅的舅舅的死讓他印象深刻。

Il n'y a rien de marqué sur cette borne.

這界石上沒有任何文字標記。

J’ai entendu que Fred avait marqué 40 buts en 43 matchs.

我聽說弗雷德在43場比賽中踢進40個球。

A maintenant plus de 300 employés, qui ont marqué les plantes et les autres installations.

現(xiàn)擁有員工300多人，標誰廠房和其他配套設施。

En 1986, Diego Maradona a ?marqué son fameux but? de la main contre l'Angleterre.

1986年，馬拉多納在與英國隊對陣時手球破門成為經(jīng)典。

Son visage est très marqué .

臉上很多疙瘩.

Le prix du vase est marqué dessous.

花瓶的價格標在下面。

Il a marqué cette phrase avec un trait.

他劃線標注了這個句子。

Réservez répertoire marqué, l'ensemble des livres à expédier.

圖書目錄中有標記的，整套圖書必須整套發(fā)貨。

Un soutien plus marqué favoriserait ces activités.

更多的支持和援助將促進這些活動。

Cette baisse est plus marquée pour les hommes.

而男性黨員的減少幅度最大。

Ce besoin est plus marqué aujourd'hui que jamais.

這種必要性比以前任何時候都更加明顯。

Or, il subsiste des divisions et inégalités sociales marquées.

巨大的社會差距和不平等繼續(xù)存在。

Toutefois, pour l'éducation supérieure, la différence est marquée.

但是，在高等教育方面，男女生人數(shù)差別很大。

Voilà donc la tendance qui a marqué ce débat.

這是本次辯論中的一個聲音。

L'année écoulée a été marquée par des événements saillants.

過去的一年發(fā)生了重大的事件。

De même, la loi susmentionnée présente un caractère extraterritorial marqué.

此外，上述法律還具有明顯的治外法權性質。

La tendance était moins marquée en France et en Finlande.

法國和芬蘭等國的趨勢是拉平。

L'écart entre age et année scolaire est très marqué.

年齡與學校年級之間的不對等非常明顯。

Toutes les armes seraient marquées au stade de la fabrication.

所有小武器在制造時均作標記。

Parce qu’elle avait été marquée, continua d’Artagnan.

“‘因為她被烙過印，’”達達尼昂接著說。

L'époque moderne a été marquée par la diabolisation du sel.

現(xiàn)代中更多表現(xiàn)的是鹽的負面作用。

Qu'est-ce qui vous a le plus marqué dans votre mission ?

你在任務期間有什么印象深刻的事？

Qu'est-ce qui vous a le plus marqué pendant ces journées ?

這些天讓你印象最深刻的是什么？

Il faut que ?a soit marqué absolument pur b?uf sur l'étiquetage.

它的標簽上必須寫著絕對純牛肉。

La fin du XXe siècle a été marquée par une nouvelle révolution industrielle.

新的工業(yè)革命標志著二十世紀的結束。

Alors ici vous avez les Youtubeurs, hein qui ont, très peu marqué l'histoire.

現(xiàn)在你們看到的是YouTubeur，在歷史上幾乎沒什么貢獻。

Selon les époques, elle a été marquée par des styles différents.

在不同的時代，建筑的風格不相同。

Les personnes qui présentent des traits narcissiques marqués ont une opinion exagérée d'elles-mêmes.

表現(xiàn)出明顯自戀特征的人對自己有夸大的看法。

Il sourit. Sa peau était ravinée par les pluies qui avaient marqué sa vie.

那張臉笑了一下，臉頰上還滿是雨水。

Il a des c?tes bien marquées et il s’évase à la base du fruit.

它有非常明顯的側邊，延伸至果實的底部。

Pourtant c’est une phrase qui m’a marquée. c’est la première que j’ai prononcée en Amérique.

“但是這句話對我來說卻是意義重大，那是我到了美國之后說的第一句話?！?/p>

C'est vraiment intéressant de réécouter les albums qui t'ont marqué quand tu étais petit.

再次聆聽那些在你小時候給你留下深刻印象的專輯，真的很有意思。

Je crois qu'elle a marqué le territoire.

我認為她基本鎖定了第一名。

Et de quelles lettres était marqué ce lange ? demanda Monte-Cristo.

“那片布繡的是什么字？”基督山問道。

Anna Karina a aussi marqué la musique.

安娜·卡里娜在音樂領域也有所作為。

Le pauvre, il sera marqué à vie !

可憐的家伙，他會被記憶終身的！

L' esprit du mal est marqué sur sa face !

壞毛病印刻在他的臉上！

Il a bien marqué le demi-tour sur une barre.

他很好地在雙杠上完成轉向。

Cependant il avait pour ce gentilhomme une préférence marquée.

然而，達達尼昂明顯地偏愛這位紳士。