轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Sur le fleuve, flottent les barques des pêcheurs.

在河里飄蕩著一些釣魚船。

評價該例句:好評差評指正

Les pêcheurs jetèrent l'ancre de la barque dans les roches.

漁夫們把錨拋進巖石堆中讓小船靠岸。

評價該例句:好評差評指正

Le harponneur est un pêcheur qui utilise un harpon.

魚叉手是使用魚叉的漁民。

評價該例句:好評差評指正

Enfin, les hommes sont très fréquemment présents, marins, pêcheurs, dockers.

水手、漁民、碼頭工人等亦常常出現(xiàn)在照片上。

評價該例句:好評差評指正

Les pêcheurs rejettent des poissons dans l'eau pour la reproduction.

漁民為了魚的再繁殖把魚放生到水里。

評價該例句:好評差評指正

7 cas concernent des travailleurs humanitaires et 2 concernent des pêcheurs.

案件涉及人道主義工作人員,和兩起涉及漁民的案件。

評價該例句:好評差評指正

Les habitants du village de Sainte-Marie-la-Mauderne, autrefois pêcheurs, survivent désormais grace aux allocations du gouvernement.

從前是漁民的魁北克鄉(xiāng)村圣-瑪麗-拉莫德的居民們,由于政府補助,從此之后生活無憂了。

評價該例句:好評差評指正

Ces forces se doivent d'aider les pêcheurs somaliens à mener librement leurs activités marines.

這些部隊必須幫助索馬里漁民自由開展海洋活動。

評價該例句:好評差評指正

Les marins pêcheurs, qui disposent d'environ 250 bateaux, sont en majorité des patrons pêcheurs.

商業(yè)漁業(yè)約有250條船,大多數(shù)漁民擁有自己的漁具。

評價該例句:好評差評指正

Un projet de crédit à la pêche aide les pêcheurs à financer l'acquisition de bateaux.

漁業(yè)信貸計劃幫助漁民籌資購買漁船。

評價該例句:好評差評指正

Cette mesure a?eu pour conséquence fortuite d'écarter de nombreux pêcheurs maoris de la pêche commerciale.

這項措施引起了意外的后果,即將許多毛利漁民擠出了商業(yè)性漁業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Nous sommes de tradition pêcheurs, planteurs et commer?ants.

我們傳統(tǒng)上是漁民、種植者和商人。

評價該例句:好評差評指正

La?plupart des victimes étaient des pêcheurs.

死亡或失蹤的人多數(shù)為漁民。

評價該例句:好評差評指正

Les pêcheurs locaux vendent leurs prises à la St.

當(dāng)?shù)貪O民將漁獲出售給圣赫勒拿漁業(yè)公司。

評價該例句:好評差評指正

Enfin, la formation des pêcheurs dans ce domaine serait renforcée.

挪威進一步表示,將建立漁民在這個領(lǐng)域的能力。

評價該例句:好評差評指正

Un pêcheur libanais a été porté disparu le 22?octobre.

一名黎巴嫩漁民于10月22日失蹤。

評價該例句:好評差評指正

Les pêcheurs ont été libérés mais leurs embarcations ont été confisquées.

這些漁民后被釋放,但其船只被沒收。

評價該例句:好評差評指正

Le Comité spécial a pris connaissance de la situation des pêcheurs de Gaza.

特別委員會被告知加沙漁民的情況。

評價該例句:好評差評指正

De graves restrictions pèsent sur le déroulement des activités quotidiennes des pêcheurs palestiniens.

在日常工作中巴勒斯坦?jié)O民受到嚴重的限制。

評價該例句:好評差評指正

Dix bacs en tout, celui-ci est le troisième. Village de pêcheurs, l’un d’eux répare son filet.

第三次過河。一個漁民,正在修補漁網(wǎng)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

神秘島 L’?le Mystérieuse

à la grande satisfaction de l’ingénieur, cette invention, renouvelée des pêcheurs aléoutiens, réussit parfaitement.

阿留申群島漁夫的發(fā)明十分靈驗,工程師非常高興。

評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

Ah ! Tu pêches à la ligne, tu es pêcheur.

?。∧汜烎~的啊,你是垂釣者。

評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

Mais les pêcheurs diront pas un hame?on.

但漁民不說釣魚鉤。

評價該例句:好評差評指正
《西游記》法語版

? Ecoutez, dit alors le pêcheur Tchang, il y a quelque chose que vous ne savez pas.

“你是不曉得。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

La première tarte a été réalisée par des pêcheurs d'éponge.

第一個派是海綿采集者做的。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Mais les filets des pêcheurs restent désespérément vides.

但是漁網(wǎng)令人絕望還是空的。

評價該例句:好評差評指正
地心歷險記 Voyage au centre de la Terre

Pas un fermier, pas un pêcheur qui ne sache lire et ne lise.

農(nóng)民和漁夫都是看了再看。

評價該例句:好評差評指正
兩兄弟 Pierre et Jean

La mer montant les chassa vers les pêcheurs qu’ils rejoignirent, puis tout le monde regagna la c?te.

漲潮的海水將他們趕到那些撈蝦的人身邊,在那兒會齊了,大家就都重新回到海岸上。

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Otr, excellent pêcheur, avait l'apparence d'une loutre.

奧特爾是一位出色的漁夫,有著水獺的外表。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Hé! Ne révèle pas nos petits secrets de pêcheurs.

嘿!別把我們釣手間的小秘密說出來。

評價該例句:好評差評指正
Caillou

Maintenant Caillou avait l'impression d'être un vrai pêcheur!

現(xiàn)在Caillou有了一名真正釣者的感覺!

評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

C’étaient un professeur fran?ais, son domestique et un pêcheur canadien.

一個是法國教授,一個是教授的仆人,還有一個是加拿大的漁夫。

評價該例句:好評差評指正
深度解讀

Et là, les pêcheurs doivent relacher les individus et les déclarer.

在這種情況下,漁民必須將魚放生并申報。

評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

Chaque année des promeneurs et des pêcheurs à pieds se font piéger.

每年都有步行者和岸邊垂釣者被困。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Nos pêcheurs en voient fréquemment dont la longueur dépasse un mètre quatre-vingts.

我們現(xiàn)在的漁夫也經(jīng)??吹揭恍╅L超過1.8米的槍烏賊。

評價該例句:好評差評指正
Quelle Histoire

Et puis en Inde, de dr?les magiciens envoient des sortilèges aux poissons afin de protéger les pêcheurs de perles.

然后在印度,有趣的魔術(shù)師給魚發(fā)咒語,以保護珍珠捕集者。

評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

Pardon, Ned. Des pêcheurs et des savants !

“不好意思,尼德。一些學(xué)者和一些漁人都相信?!?/p>

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

Idem pour les pêcheurs ou les marins.

漁民或水手也擅長游泳。

評價該例句:好評差評指正
動物世界

Malgré tout, ces pêcheurs continuent de penser que les requins-baleines sont leur porte-bonheur.

盡管如此,這些漁民仍然認為鯨鯊是他們的幸運符。

評價該例句:好評差評指正
旅行的意義

C’est aussi à ce moment-là que vous verrez les fameux pêcheurs actifs t?t le matin ou tard le soir.

在此時您可以見到早晚時活動的漁民。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com