轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎糾錯
| 劃詞

Cette femme s'exprime de la fa?on la moins relevée qui soit.

這個婦女說著最粗俗的話。

評價該例句:好評差評指正

Si un jour je me sens tomber, sera tu la pour me relever ?

如果有一天我摔倒了,你會扶起我嗎?

評價該例句:好評差評指正

En 1999, en vue de la restructuration des grandes entreprises relevant directement des autorités centrales.

1999年轉(zhuǎn)制為中央直屬大型科技企業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Tomber est permis, se relever est ordonné.

倒下是允許的,站起來是有序的。

評價該例句:好評差評指正

Un département relevant du Ministère de zéro.

〈三〉下設(shè)一個百貨批零部。

評價該例句:好評差評指正

Ils vont être nombreux et difficiles à relever.

他要重振企業(yè)雄風(fēng)還得克服許多困難。

評價該例句:好評差評指正

Mon professeur m'a demandé de relever les copies.

老師叫我收試卷。

評價該例句:好評差評指正

Il éprouve un malin plaisir à relever mes erreurs.

挑出我的錯, 他感到幸災(zāi)樂禍。

評價該例句:好評差評指正

Revenus au sol, ils se relèvent identiquement avec une autre forme.

回到大地,他們同樣會再以另一種形式拔地而起。

評價該例句:好評差評指正

Un instant abattus et déconcertés, les anti-dreyfusards relèvent vite la tête.

反德雷福斯派驚惶失措和沮喪了一段時間。不久,他們又抬起了頭。

評價該例句:好評差評指正

Les défis à relever sont considérables et pressants.

貿(mào)發(fā)會議面臨的挑戰(zhàn)空前嚴(yán)峻和緊迫。

評價該例句:好評差評指正

Le Président a énuméré les défis à relever.

主席指出今后的一些挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Nos efforts pour relever le pays se poursuivent.

我們重建這個國家的工作正繼續(xù)進(jìn)行。

評價該例句:好評差評指正

Faisons tous de notre mieux pour les relever.

讓我們盡一切努力迎接這一挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Pilar avait fait relever les hommes exténués, parmi lesquels, le sous-officier d’Olivier.

皮啦爾把那些疲憊不堪的人扶起來,其中一個是傲立文下士。

評價該例句:好評差評指正

On a senti cette pression et on a su relever le défi.

我們感受到了壓力而且我們能夠接受這個挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

L'OMS est en train de relever le défi.

世衛(wèi)組織正勇敢地對付這一挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正

Une erreur a été relevée dans la traduction espagnole.

有人指出了西班牙文譯文中的一個錯誤。

評價該例句:好評差評指正

Les ambitions du programme de sous-titrage ont été relevées.

在節(jié)目下端加字幕的雄心就更加高了。

評價該例句:好評差評指正

Malgré ces succès, les défis à relever sont impressionnants.

盡管取得了上述成功,但未來的挑戰(zhàn)是嚴(yán)峻的。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Si ! s'exclama Harry en se relevant.

“不!”哈利說。他又站了起來。

評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

Et ils se relevaient pas. - Ils se relevaient pas.

他們不起來了。 -他們不起來了。

評價該例句:好評差評指正
你會怎么做?

Tu as toujours l'envie de te relever ?

你還想起床嗎?

評價該例句:好評差評指正
法語生存手冊

Mais ne vous précipitez pas pour vous relever.

但不要急著起身。

評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

? T'es costaud! ? il a dit en se relevant.

“你太強(qiáng)了!”。

評價該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

– Je suis désolée, s'excusa Keira en se relevant.

“我很抱歉。”凱拉站起來的時候道了一聲歉。

評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

– Qu'est-ce que t'attends pour te relever toi ?

– 你還等什么?

評價該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

La Santé ce sera forcément le premier challenge à relever.

醫(yī)療衛(wèi)生必將是應(yīng)對的第一個挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

Que vous seriez charitable, poursuivit-il en se relevant, de satisfaire une fantaisie !

“但愿你能行行好,”他站起來說下去,“了卻我一件心事!”

評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

En revanche, un avion de légende ne se relèvera pas de cette période.

另一方面,傳奇飛機(jī)不會從這一時期重新起飛。

評價該例句:好評差評指正
2024年巴黎奧運(yùn)

Ils ont été 20 024 à relever ce défi et à partager ce moment.

有20024人接受了這一挑戰(zhàn)并分享了這一刻。

評價該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

Mais son plus gros défi, il le relèvera en 2016 avec la négociation du Brexit.

但他將在2016年面臨最大的挑戰(zhàn)——英國脫歐談判。

評價該例句:好評差評指正
奧朗德演講匯總

Là est la clé pour relever le défi climatique.

這是解決氣候變化的根本措施。

評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

Mais la question de l'accès à l’eau n'est pas le seul défi à relever.

但是獲得水的問題并不是唯一的挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Tous deux prirent Ron par les bras et l'aidèrent à se relever.

他們倆拽著羅恩的胳膊把他拉了起來。

評價該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

Le marchepied se releva, la voiture partit.

腳凳朝上一翻,馬車出發(fā)了。

評價該例句:好評差評指正
Cooking With Morgane(中國菜)

J’ajoute un piment frais pour relever le plat.

我加入一個新鮮的辣椒來調(diào)劑這道菜。

評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le Fran?ais, vigoureux et agile, se releva vivement.

這個又結(jié)實(shí)又靈活的法國小伙子豁地翻過身來。

評價該例句:好評差評指正
國家地理

Mais je me dois de relever ce challenge.

但我必須接受這個挑戰(zhàn)。

評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2023 頂級廚師

Alors, quel candidat va relever ce challenge incroyable ?

那么,哪個參賽者會接受這個令人難以置信的挑戰(zhàn)呢?

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com