轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Le but est toujours de ma?triser le réacteur 3, dont la température monte.

這項(xiàng)注水任務(wù)主要還是對(duì)目前溫度不斷升高的3號(hào)反應(yīng)堆進(jìn)行冷卻,控制事態(tài)的發(fā)展。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La fermeture de 24 réacteurs serait engagée.

24座核反應(yīng)堆似將被關(guān)閉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La salle des contr?les du réacteur 3 reste opérationnelle?.

控制室也還能運(yùn)作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Est-on techniquement capables d'arrêter une fusion de c?ur de réacteur ?

從技術(shù)角度上講,是否可以阻止堆芯的熔化?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Pologne exploite actuellement un réacteur nucléaire de recherche.

目前,波蘭有一座核研究反應(yīng)堆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Isra?l refuse toujours de placer ce réacteur sous contr?le international.

以色列繼續(xù)拒絕將該反應(yīng)堆置于國(guó)際監(jiān)督之下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il existe actuellement 442 réacteurs nucléaires opérant dans 30 pays.

目前在30個(gè)國(guó)家有442個(gè)核能反應(yīng)堆在運(yùn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La fusion partielle de ces trois réacteurs est tout à fait probable.

但是這三個(gè)反應(yīng)堆隨時(shí)都有可能出現(xiàn)部分堆芯融化的現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Premièrement, l'Iran ne dispose aujourd'hui d'aucun réacteur nucléaire en exploitation.

首先,伊朗并沒(méi)有任何正在運(yùn)作中的核能反應(yīng)堆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'opérateur Tepco envisage désormais d'injecter de l'azote dans le réacteur 1 afin d'éviter une possible déflagration.

目前東京電力公司計(jì)劃向第一反應(yīng)堆注入液氮以避免發(fā)生爆炸。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

De telles initiatives ouvrent également la possibilité d'exporter des réacteurs et des services.

這類(lèi)舉措還會(huì)開(kāi)辟出口反應(yīng)堆和服務(wù)的可能性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'APSARA, construit à Trombay, a été le?premier réacteur de recherche en Asie.

APSARA, 設(shè)于特朗貝,是亞洲第一個(gè)研究反應(yīng)堆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Dans un premier temps, il s'agissait de stabiliser la structure fragile entourant le réacteur endommagé.

第一階段涉及的是穩(wěn)定受損害反應(yīng)堆周?chē)嗳醯默F(xiàn)有結(jié)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'année dernière, l'Ukraine s'est jointe au projet international sur les réacteurs nucléaires novateurs.

去年,烏克蘭參加了創(chuàng)新核反應(yīng)堆國(guó)際項(xiàng)目。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces dispositions étaient censées s'appliquer à l'uranium hautement enrichi utilisé dans les réacteurs navals.

該條專(zhuān)為適用于使用高濃鈾的軍艦核反應(yīng)堆所用的核材料規(guī)定的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les matières produites par ces réacteurs ne sont pas utilisées pour fabriquer des armes.

上述反應(yīng)堆生產(chǎn)的物質(zhì)不再用于武器目的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En vertu de l'accord, les?états-Unis doivent construire deux réacteurs dans mon pays d'ici 2003.

盡管迄今為止我們始終嚴(yán)格履行各項(xiàng)義務(wù),美國(guó)卻相反沒(méi)有顯示出同樣的精神。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

C'est encore à Trombay qu'a été fabriqué le premier lot?d'éléments combustibles pour le réacteur CIRUS.

特朗貝也是為CIRUS制成第一批燃料元件的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nos réacteurs nucléaires sont soumis aux garanties internationales.

我們的核反應(yīng)堆現(xiàn)在處在國(guó)際保障制度下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Actuellement, 439 réacteurs nucléaires sont opérationnels dans 30 pays.

目前在運(yùn)轉(zhuǎn)的核電反應(yīng)堆共有439座,分布在30個(gè)國(guó)家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

C'est pourquoi j'ai déjà annoncé 6 nouveaux réacteurs EPR.

這就是為什么我已經(jīng)宣布了6個(gè)新的EPR反應(yīng)堆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Car le 737 historique a ses réacteurs plus proche du sol.

因?yàn)椴ㄒ?37經(jīng)典型的發(fā)動(dòng)機(jī)距離地面更近。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

Il s'agissait de réacteurs de fusion nucléaire effectuant des essais en orbite géosynchrone.

這些星體是位于同步軌道上的實(shí)驗(yàn)中的核聚變反應(yīng)堆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

S'y ajoutent enfin 4 centrales nucléaires dont les eaux du Danube refroidissent les réacteurs.

此外,還有4座核電站,利用多瑙河的水冷卻核反應(yīng)堆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Dans une centrale nucléaire, il y a un réacteur et à l'intérieur, de l'uranium.

在一座核電站里,內(nèi)部有核反應(yīng)堆,鈾構(gòu)成的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

Il fallut trois longues minutes à l’équipage pour remettre le réacteur en route et reprendre de l’altitude.

飛機(jī)還在繼續(xù)下落。在經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的3分鐘之后,機(jī)組成員才終于讓引擎恢復(fù)了工作,飛機(jī)再次開(kāi)始攀升。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Enrico Fermi est le papa du tout premier réacteur nucléaire.

恩里科·費(fèi)米是原始的核反應(yīng)堆之父。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

C'est un gigantesque réacteur nucléaire qui produit de l'énergie.

它是一個(gè)巨大的核反應(yīng)堆,可以產(chǎn)生能量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

En France, plusieurs réacteurs nucléaires ont été débranchés pour de la maintenance.

在法國(guó)的幾個(gè)核反應(yīng)堆已經(jīng)關(guān)閉,進(jìn)行維護(hù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)詞匯速速成

En cas de fuite ou d’accident de réacteur, des régions entières peuvent être irradiées par des nuages radioactifs.

當(dāng)發(fā)生核泄漏或反應(yīng)堆事故時(shí),整片地區(qū)都會(huì)受到核輻射煙云的影響。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

Tous les réacteurs nucléaires sont autorisés de rejeter des petites quantités de réduire réactivité dans l'eau et dans l'air.

所有的核反應(yīng)物質(zhì)會(huì)被以少量的方式排進(jìn)水和空氣中,以減少反應(yīng)性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Tchernobyl, avril 1986. L'explosion du réacteur tue deux personnes et entra?ne l'émission de rayonnements.

切爾諾貝利,1986年4月。核反應(yīng)堆爆炸殺死了兩個(gè)人且導(dǎo)致了光線釋放。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年11月合集

C'est la production moyenne d'un réacteur nucléaire.

這是核反應(yīng)堆的平均產(chǎn)量。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

C'est précisément pour ?a qu'on enferme le réacteur dans une enceinte en acier ou en béton de près d'un mètre d'épaisseur.

這正是反應(yīng)堆被封閉在近一米厚的鋼或混凝土腔室中的原因。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

Consomme-t-on trop d'eau pour refroidir nos réacteurs?

- 我們消耗了太多的水來(lái)冷卻我們的反應(yīng)堆嗎?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Mais surprise, au même moment, d’autres réacteurs ont également d? être stoppés car des fissures ont été détectées.

但出人意料的是,與此同時(shí),由于檢測(cè)到裂縫,其他反應(yīng)堆也不得不關(guān)閉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Ce sont des tra?nées de condensation générées par les réacteurs des avions.

這些是飛機(jī)發(fā)動(dòng)機(jī)產(chǎn)生的冷凝痕跡。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

Au total, jusqu’à la moitié des réacteurs nucléaires se sont ainsi retrouvés à l’arrêt en 2022.

在2022年,多達(dá)一半的核反應(yīng)堆因此關(guān)閉。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)電影預(yù)告片

Personne ne nous a dit : vous allez perdre vos deux réacteurs à l'altitude la plus basse de l'histoire de l'aviation.

沒(méi)人跟我們說(shuō)兩邊引擎都會(huì)失靈,而且位于史上最低的飛行高度。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

Ensuite, nous irons dans le batiment réacteur.

- 然后我們將去反應(yīng)堆大樓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com