轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Elle a bien tracé, et en détail.

她策劃以及和詳細(xì)說明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

J’ai compris alors que mon chemin allait être tracé par d’autres.

我于是明白我的人生之路早已被別人規(guī)劃好了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La voie du désarmement nucléaire est déjà tracée.

通往核裁軍的道路已經(jīng)指明。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Voici, en somme,le tracé à grands points du ? Great Indian peninsular railway ?.

這兒,概括地介紹一下大印度半島鐵路沿線的重點(diǎn)站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le chemin est donc clairement tracé, à nous de l'emprunter.

因此,要走的道路是明擺著的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mes collègues ont déjà tracé les grands traits d'une telle solution.

同事們已經(jīng)勾畫出實(shí)現(xiàn)這種解決的要素。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Sur la 2e image j'ai tracé aussi 2 chemins à l'intérieur des premiers.

關(guān)于第二個(gè)圖片我畫了兩個(gè)第一路徑內(nèi)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Deux barrières avancées sont incluses dans le tracé prévu au centre de la Cisjordanie.

兩條深度障礙是西岸中部已計(jì)劃路線的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La Commission n'est pas habilitée à modifier le tracé de la frontière.

A. 委員會(huì)沒有權(quán)力改變邊界線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Toutefois, en deux points, à savoir Tserona et Zalambessa, elle précisera le tracé ultérieurement.

然而,在兩個(gè)地點(diǎn),即Tserona和Zalambessa,所確定的界線仍不夠準(zhǔn)確。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le tracé de cechemin de fer ne suit pas la ligne droite à travers l'Inde.

這條橫貫印度的鐵路線并不是筆直的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les?propositions qui viennent d'être tracées sont con?ues pour nous y aider.

我剛才提到的建議就是為了協(xié)助這方面的工作而制定的?!?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Trop de fronts ont été ouverts et trop de lignes de front ont été tracées.

現(xiàn)在已經(jīng)開辟太多的戰(zhàn)線,開啟太多的戰(zhàn)場。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

M. Vieira de Mello nous a tracé des perspectives à la fois réalistes et ambitieuses.

比埃拉·德梅洛先生向我們提出了一個(gè)既現(xiàn)實(shí)又雄心勃勃的前景。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le Sommet du millénaire nous a tracé un plan d'action pour l'avenir immédiat.

千年首腦會(huì)議為我們制訂了一項(xiàng)最近將來的行動(dòng)計(jì)劃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La feuille de route tracée par le Quatuor est la clef d'une solution pacifique.

四方擬訂的路線圖是通向和平方案的關(guān)鍵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Annapolis et bien d'autres accords antérieurs avaient déjà tracé la voie de cette cohabitation.

安納波利斯協(xié)議和以往的許多其他協(xié)議都為這一共處指明了方向。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ni l'une ni l'autre de ces questions n'a trait au tracé des frontières.

這兩個(gè)問題都不涉及地圖劃界。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces points sont maintenant reliés par une ligne droite tracée entre eux sur le sol.

現(xiàn)在,在這兩點(diǎn)間的陸地上劃出一條直線將它們連接起來。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Initiative spéciale devrait normalement s'inscrire dans le schéma de planification tracé par le Plan-cadre.

她說,一般說來,《全系統(tǒng)倡議》會(huì)配合聯(lián)發(fā)援框架規(guī)劃基礎(chǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

C'est la Vie !

Moi, dans ma tête, la vie est tracée.

在我的腦海里,生活已經(jīng)被規(guī)劃好了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

Le destin de Jean-Baptiste semble tout tracé.

Jean-Baptiste的命運(yùn)似乎已經(jīng)注定。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Madame à Paname

Le chemin retour est très bien tracé.

回來的路開辟得很好。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

En deux ans, elle avait déjà bien tracé sa route.

在這兩年里,蘇珊一直在向菲利普講述她所走過的路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Des cités de cheminots bourgeonnent le long du tracé des voies importantes.

在重要軌道沿線,涌現(xiàn)了許多供應(yīng)給鐵路職工的住房。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

22 signes qui simplifient à l'extrême le tracé des dessins originels, tout juste reconnaissables.

22個(gè)符號(hào)極大簡化了原有畫的圖樣,只是便于識(shí)別了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

Le tracé des égouts répercute, pour ainsi dire, le tracé des rues qui lui est superposé.

可以這樣說,陰渠的線路反映了與它重疊著的街道的線路。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基礎(chǔ)法語小知識(shí)

Tu mesures les segments tracés par Albert.

你測量艾伯特劃出的線條。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《小王子》電影版節(jié)選

C'est ainsi que j'ai tracé mon premier dessin.

然后我完成了我的第一幅畫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

Ils doivent être sur l'axe que tu as tracé comme ceci. Fais-lui ensuite des sourcils.

他們應(yīng)該在你畫的軸上,像這樣。然后畫他的眉毛。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

Elle avait tracé son croquis sur son cahier de brouillon scolaire !

她在學(xué)校的素描本上畫了她的素描!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
化身博士

–Poole, reprit alors l'avocat, d'après ce que vous me dites, mon devoir est tracé ; je dois m'assurer.

“波爾,”律師接著說道,“在聽了你的想法之后,我知道我該做什么了。我必須弄清楚到底是怎么回事。”

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

Oui, sans m’en douter, en amoureux maladroit, j’avais tracé cette phrase compromettante !

是的,我自己不知不覺、糊里糊涂地寫下了這句泄露心事的話。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《小王子》電影版節(jié)選

Alors, j'ai tracé un nouveau dessin.

于是 我又畫了一幅圖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

En fait, ces gigantesques motifs tracés à même le désert sont un véritable mystère.

事實(shí)上,這些在沙漠中繪制的巨大圖案是一個(gè)真正的謎。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Voici, en somme, le tracé à grands points du ? Great Indian peninsular railway ? .

這兒,概括地介紹一下大印度半島鐵路沿線的重點(diǎn)站。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Le tracé de ce chemin de fer ne suit pas la ligne droite à travers l’Inde.

這條橫貫印度的鐵路線并不是筆直的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

Et ainsi, l'histoire avait tracé une grande boucle et était retournée à son point de départ.

歷史就這樣劃了一個(gè)漫長的大圈,回到了最初的地方。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

Son avenir est tout tracé: travailler au plus t?t pour aider financièrement sa famille.

他的未來早已注定:盡早工作以養(yǎng)家糊口。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

étape 4. Maintenant que tu as tracé le bas du corps, tu dois faire le haut.

第四步。現(xiàn)在你已經(jīng)畫好了下半身,你需要畫上半身。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com