轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

Selon France24, la hausse du vandalisme dans les lieux de culte inquiète les autorités fran?aises.

據(jù)法蘭西24小時(shí)國際新聞網(wǎng)站報(bào)道,法國祭祀場所的褻瀆性破壞行為頻發(fā),使當(dāng)局感到不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les peuples autochtones du Delta du Niger ont condamné le vandalisme environnemental de Texaco.

尼日爾河三角洲土著人譴責(zé)了Texico公司破壞環(huán)境的行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

La plupart des messages diffusés incitent à la désobéissance civile, au vandalisme et au terrorisme.

這些消息多煽動(dòng)非暴力反抗以及破壞和恐怖行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Ces actes de vandalisme et de destruction, par l'Arménie, doivent être fermement condamnés.

亞美尼亞的這種破壞和毀滅行為應(yīng)受到強(qiáng)烈譴責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En ao?t, quatre actes de vandalisme ont été commis dans le village mixte de Pyla.

今年8月,在兩族混居的Pyla村發(fā)生了四起破壞財(cái)產(chǎn)案件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il faut faire cesser les pillages et les actes de vandalisme concernant les maisons reconstruites.

必須制止搶劫和破壞已重建房屋的行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Il a été inculpé de vandalisme et reconnu coupable de ce chef par le tribunal de district de Chepelare.

Chepelare地區(qū)法庭后來提出起訴,并判定他犯有流氓罪。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les dirigeants politiques et institutionnels ont continué de condamner les actes de violence et de vandalisme.

政治領(lǐng)導(dǎo)人和各機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)人繼續(xù)譴責(zé)暴力事件和破壞他人財(cái)產(chǎn)的行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Selon la Puissance administrante, les installations sont mal entretenues et le vandalisme pose un problème constant.

據(jù)管理國報(bào)道,學(xué)校物質(zhì)設(shè)施的保養(yǎng)很差,而且經(jīng)常被故意毀壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Par?la suite, à une date non précisée, son père a été accusé de ?vandalisme? et condamné.

后來,某一天,他的父親被指控犯有“流氓罪”并被判刑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Malheureusement, des actes de vandalisme répétés ainsi que des émeutes ont abouti à la détérioration des installations.

然而,遺憾的是,多次發(fā)生的破壞活動(dòng),甚至暴動(dòng)導(dǎo)致拘留設(shè)施條件惡化。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les actes de vandalisme visant le patrimoine culturel serbe se poursuivent sans aucune sanction pour leurs auteurs.

對塞族文化遺產(chǎn)的破壞行為依然在繼續(xù),但實(shí)施者沒有受到任何制裁。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Plusieurs cas de vandalisme de cimetières serbes ont été également signalés à la police de la MINUK.

駐科部隊(duì)警察還接到了一些關(guān)于損毀塞族公墓事件的報(bào)告。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

En outre, des actes de vandalisme commis par des colons ont été signalés dans une mosquée d'Hébron.

此外,在希布倫的一個(gè)清真寺,據(jù)報(bào)出現(xiàn)定居者的破壞行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Les personnes reconnues coupables d'actes de vandalisme devront verser une indemnisation pour les dommages qu'elles ont causés.

被判犯有毀壞財(cái)產(chǎn)罪的人要賠償他們造成的損害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Mais certains individus ont commis des actes de vandalisme après que le sit-in des étudiants a été levé.

學(xué)生靜坐結(jié) 束后有其他人在街上鬧事。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Nous partageons l'inquiétude du Secrétaire général face à la poursuite des actes de vandalisme contre les lieux saints.

我們同秘書長一樣對針對宗教圣地的持續(xù)的破壞財(cái)產(chǎn)的行為感到關(guān)注。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

L'Autorité palestinienne et des organisations non gouvernementales citent des cas de vandalisme ou de vol de biens privés.

巴勒斯坦權(quán)力機(jī)構(gòu)和非政府組織舉例說明肆意破壞和盜竊私有財(cái)產(chǎn)的案件。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le nombre de larcins et autres actes de vandalisme perpétrés contre des sites religieux ou culturels a nettement diminué.

宗教或文化場所的亂涂亂畫和偷竊案數(shù)目明顯減少。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

Le mois précédent, des actes de vandalisme auraient été perpétrés sur des églises adventistes à Belgrade et à Kragujevac.

據(jù)稱前一個(gè)月貝爾格萊德和克拉古耶瓦茨的基督復(fù)臨安息日教會(huì)的教堂也遭受到破壞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

Le vandalisme religieux ne s'exer?ait pas uniquement sur le nez.

這種宗教破壞的行為不僅僅只發(fā)生在鼻子上。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

Ce type de vandalisme concernait en fait tout acteur de la vie sociale, politique, économique, militaire et spirituelle.

這種破壞行動(dòng)實(shí)際上會(huì)涉及社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)、軍事和精神生活中的每一個(gè)參與者。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Mais le plus grave, ce n'est pas d'avoir à réparer les dégats, c'est plut?t l'attitude qui se cache derrière ce vandalisme.

“修好被弄壞的東西倒沒有什么,主要是這種破壞行為背后的態(tài)度,哈利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

Des actes apparentés à du vandalisme de plus en plus nombreux, selon la police municipale.

據(jù)市警方稱,與破壞行為有關(guān)的行為越來越多。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年3月合集

Le maire de Bordeaux y tenait, déplorant cet acte de vandalisme.

波爾多市長想要,對這種破壞行為表示遺憾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

Cet acte de vandalisme n'est pas un cas isolé.

這種破壞行為并非孤立的案例。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年2月合集

Autre vandalisme, La Ronde de nuit de Rembrandt, aspergée de savon en 1990.

另一個(gè)破壞行為,倫勃朗的《守夜人》,在1990年噴灑了肥皂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

Les actes de vandalisme comme ceux-ci se sont multipliés en une semaine dans toute la Russie.

俄羅斯各地類似的破壞行為在一周內(nèi)成倍增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Elle protège contre les incendies mais la couverture contre le vandalisme et l'arrêt d'activité dépend des options souscrites.

它可以防止火災(zāi),但防止故意破壞和關(guān)閉的覆蓋范圍取決于訂閱的選項(xiàng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年3月合集

Chaque soir, les forces de l'ordre font face aux invectives, aux jets de projectiles, aux incendies, au vandalisme.

- 每天晚上,秩序力量都會(huì)面臨謾罵、投擲彈丸、火災(zāi)和破壞行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2022年7月合集

Et pour être honnête, j'étais moi-même à l'intérieur du palais présidentiel et je n'ai vu aucun acte de vandalisme.

老實(shí)說,我本人也在總統(tǒng)府內(nèi),沒有看到任何破壞行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

Pour le vandalisme et le vol, en revanche, la couverture dépend des options du contrat, plus rarement souscrites.

另一方面, 對于故意破壞和盜竊,覆蓋范圍取決于合同的選項(xiàng),很少訂閱。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選 2013年2月合集

à part La Joconde qui possède sa propre vitre blindée, il n'y a donc aucune protection efficace contre le vandalisme.

除了蒙娜麗莎有自己的裝甲玻璃外,因此沒有有效的防破壞保護(hù)措施。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

Nous vous invitons à vaquer librement à vos occupations et à vous départir de tout acte de violence et de vandalisme.

- 我們邀請您自由開展業(yè)務(wù),避免任何暴力和破壞行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

On y trouve des profils différents, opportunistes, participants à des actions de pillage et de vandalisme et d'autres groupes plus politiques.

有不同的形象, 機(jī)會(huì)主義者,搶劫和破壞行為的參與者以及其他更具政治性的團(tuán)體。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年7月合集

Si une grande majorité des professionnels est assurée contre les incendies, le vandalisme et le vol ne sont généralement couverts qu'en option.

雖然絕大多數(shù)專業(yè)人士都投保了火災(zāi)保險(xiǎn),但故意破壞和盜竊通常僅作為一種選擇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2014年8月合集

Il n'y a jamais d'excuse pour des actes violents contre la police, ni pour ceux qui utilisent cette tragédie comme couverture pour se livrer à du vandalisme.

沒有任何借口對警察采取暴力行為,也沒有任何借口,那些利用這場悲劇作為破壞行為的幌子的人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

La légende raconte que le sultan à l'origine de la destruction du nez du sphinx de Gizé a été pendu, puis br?lé pour vandalisme par les paysans adorateurs de la créature divine.

傳說,破壞吉薩獅身人面像的蘇丹因破壞神物,而被農(nóng)民崇拜者處以絞刑,并燒死。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

Des actes de vandalisme survenus juste avant les commémorations de l'appel du 18 juin 1940 et condamnés avec la plus grande fermeté par le ministre des Outre-mer, J.-F.Carenco.

1940 年 6 月 18 日呼吁紀(jì)念活動(dòng)之前發(fā)生的破壞行為,受到海外部長 J.-F.Carenco 最堅(jiān)決的譴責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2014年8月合集

Sa mort a provoqué des manifestations de protestation de la population à 70% noire, manifestations pacifiques au début, mais qui ont dégénéré en émeutes avec des scènes de vandalisme: magasins incendiéset pillés.

他的死引發(fā)了70%黑人的抗議示威,起初是和平示威,但后來演變成騷亂,現(xiàn)場是故意破壞:商店被燒毀和搶劫。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com