轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Nous devons adopter des pratiques plus viables.

我們必須采取更加可持續(xù)的做法。

Un Pakistan économiquement viable sera un Pakistan stable.

經(jīng)濟(jì)上有活力的巴基斯坦將是一個穩(wěn)定的巴基斯坦。

Premièrement, la paix sans la réconciliation est rarement viable.

第一，沒有實現(xiàn)和解的和平從來都難以持久。

Cette perspective est irréaliste sans un territoire palestinien viable.

但若沒有像樣的巴勒斯坦領(lǐng)土，這一遠(yuǎn)景就無法實現(xiàn)。

Certains types de systèmes de biogaz sont assez viables.

某種類型的生物氣系統(tǒng)的可持續(xù)性相當(dāng)高。

Cela compromet les perspectives d'un état palestinien viable.

隔離墻有損一個可生存的巴勒斯坦國的前景。

Troisièmement, il est indispensable de garantir un développement économique viable.

第三，必須確保經(jīng)濟(jì)發(fā)展是可持續(xù)的。

De nombreux pays en développement poursuivent des politiques macroéconomiques viables.

許多發(fā)展中國家正在執(zhí)行可持續(xù)宏觀經(jīng)濟(jì)政策。

Un Gaza isolé ne sera viable ni politiquement ni économiquement.

一個被隔離的加沙無論在經(jīng)濟(jì)上還是政治上都是難以為繼的。

Des mesures ont été prises pour désétatiser les entreprises publiques viables.

已經(jīng)采取步驟使可行的社會所有企業(yè)商業(yè)化。

La Conférence devrait examiner des mesures correctives viables à cette fin.

大會還應(yīng)為此探討可行的補(bǔ)救措施。

Un état palestinien viable ne peut être édifié en un jour.

一個自立的巴勒斯坦國不可能在一天之內(nèi)建立。

Il convient de restructurer l'ordre mondial injuste et non viable.

不公正和不可持續(xù)的世界秩序必須加以重整。

Ces pratiques compromettent la création future d'un état palestinien viable.

這種做法有損于今后建立一個可自立的巴勒斯坦國。

Le marché national demeure prioritaire pour développer un secteur audiovisuel viable.

國內(nèi)市場仍然是發(fā)展有活力的視聽服務(wù)業(yè)的首要重點。

Participation du secteur privé à la gestion écologiquement viable des forêts.

讓私營部門參與可持續(xù)森林管理。

Les projets doivent fournir des avantages mutuels et être économiquement viables.

項目必須互利并且在經(jīng)濟(jì)上可行。

La fourniture d'un appui à des activités de remplacement économiquement viables.

支持經(jīng)濟(jì)上可行的替代活動。

La paix durable dépend de l'existence d'un cadre politique viable.

持久的和平有賴于切實可行的政治框架。

Cette Proposition reste actuellement la seule solution diplomatique viable sur la table.

該提案目前仍然是桌面上唯一可行的外交解決辦法。

J'ai appris de mes erreurs et puis j'ai essayé de construire des relations plus viables.

我從錯誤中學(xué)到了東西，然后我嘗試建立更可靠的關(guān)系。

? Une consommation plus locale constitue une solution viable et respectueuse de l’environnement. ?

更多的本地消費(fèi)也是一種可行的環(huán)保的解決辦法。

Mais cette solution est-elle encore viable?

但是這個解決方案仍然可行嗎？

Ce n'est pas quelque chose de viable.

這不是可行的東西。

Les factures énergétiques sont considérablement atténuées, mais économiquement non viables.

能源費(fèi)用大大減少，但在經(jīng)濟(jì)上不可持續(xù)。

" Le dialogue et les négociations constituent la seule solution viable" , a-t-il ajouté.

" “對話和談判是唯一可行的解決方案，”他補(bǔ)充說。

En prenant ainsi mieux soin de la terre est-il possible de développer une nouvelle forme d'agriculture viable et durable ?

通過更好地培育土地，是否有可能發(fā)展一種新的可行的和可持續(xù)的農(nóng)業(yè)形式？

Evidemment, les véhicules électriques doivent pouvoir fonctionner, être viables sur le long terme, sans subvention.

顯然，電動汽車必須能夠在沒有補(bǔ)貼的情況下長期運(yùn)行、可行。

Ce n'est plus viable. C'est impossible.

它不再可行。不可能。

Elle démontre que le modèle économique est viable et qu'il a beaucoup d'avantages pour les artistes.

它表明這種經(jīng)濟(jì)模式是可行的，并且對藝術(shù)家來說有很多優(yōu)勢。

Selon lui, il n’est pas forcément viable de lancer une structure en se fondant sur l’attrait du numérique.

據(jù)他介紹，推出基于數(shù)字技術(shù)吸引力的結(jié)構(gòu)不一定可行。

Ce ne serait pas viable économiquement pour moi de transporter de l'eau jusqu'à mon bétail sur ces longues distances.

- 在這么長的距離內(nèi)將水輸送給我的牲畜對我來說在經(jīng)濟(jì)上是不可行的。

Pour savoir si ce pari est viable, il faut sortir les cartes, celles d'aujourd'hui, de demain, mais d'abord celles d'hier.

要知道這個賭注是否可行，我們必須拿出今天的牌，明天的牌，但首先是昨天的牌。

Pour continuer de développer les infrastructures, la nationalisation demeurait donc une option viable, mais pour ce faire il fallait indemniser les actionnaires privés.

因此，為了進(jìn)一步發(fā)展基礎(chǔ)設(shè)施，國有化仍然是一個可行的選擇，但要做到這一點，就必須對私人股東進(jìn)行補(bǔ)償。

Toujours est il qu'à l'issue de cette première bataille, il n'y a plus ou moins qu'une console dont le modèle économique reste viable.

不過，在這第一場戰(zhàn)斗結(jié)束時，也就只有一個游戲機(jī)的商業(yè)模式仍然可行。

Le continent est certes libéré, mais il reste à faire de toutes ces anciennes colonies des états viables, avec un pouvoir central efficace.

非洲大陸當(dāng)然已經(jīng)解放，但所有這些前殖民地仍有待轉(zhuǎn)變?yōu)榫哂杏行е醒霗?quán)力的可行國家。

Il doit désormais faire appel à toute son habileté politique pour former une coalition viable qui lui permettra de rester à son poste.

他現(xiàn)在必須利用他所有的政治技巧來組建一個可行的聯(lián)盟，使他能夠繼續(xù)留任。

Le président américain Barack Obama a réitéré jeudi l'engagement de Washington à établir un Etat palestinien indépendant, viable et souverain aux c?tés d'Isra?l.

美國總統(tǒng)巴拉克?奧巴馬（Barack Obama）周四重申，華盛頓致力于與以色列一起建立一個獨(dú)立，可行和主權(quán)的巴勒斯坦國。

Donc il y a vraiment un partage des taches, qui fait que c’est quelque chose de viable et qui peut avancer tous les jours.

因此，實際上存在分工，這使得它變得可行，并且可以每天向前發(fā)展。

Ce phénomène heureusement rarissime conduit inévitablement à une interruption de grossesse car l’ovule fécondé ne peut pas se développer normalement pour conduire à un embryon viable.

幸運(yùn)的是，這種極罕見的現(xiàn)象會不可避免地導(dǎo)致妊娠終止，因為受精卵無法正常發(fā)育而形成可存活的胚胎。