carillonner

• 法漢-漢法詞典
• 法語動詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語例句庫
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點擊查看 carillonner 的動詞變位

v. i.
1. （排鐘）齊嗚：
Les cloches carillonnent. 鐘聲齊嗚

2. 發(fā)出許多鬧聲
3. 用力打鈴， 用力搖鈴：
carillonner à une porte 拼命打鈴叫門



v. t.
1. 敲鐘宣告：
carillonner une fête 敲鐘宣告節(jié)日
L'horloge carillonne les heures. 時鐘報時。

2. [轉(zhuǎn)]大聲宣布， 高聲報告：
carillonner une nouvelle 大聲宣告一消息
je vais te confier ce que j'ai appris là-dessus, mais surtout ne va pas le carillonner 我把所聽到的有關(guān)此事的情況告訴你，可是你別張揚出去
Fr helper cop yright

近義、反義、派生詞典

近義詞：

corner,  proclamer,  trompeter (vieux),  sonner,  tinter,  claironner,  sonnailler,  trompeter,  publier

聯(lián)想詞

carillon排鐘;sonner響，鳴;chanter唱，歌唱;cloche鐘;souffler吹，刮;clocher跛行，有缺點，有，妥當(dāng);entendre聽見;trompette喇叭;danser跳舞;vibrer振動;agiter搖動，擺動，揮動;

法語例句庫

Les cloches carillonnent.

鐘聲齊鳴。

L'horloge carillonne les heures.

時鐘報時。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達內(nèi)容亦代表本軟件的觀點；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 carillonner 的法語例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機客戶端