Cet ensemble de matériel de revêtement, d'impression, de refendage et de remontage d'un volume de collecte.

此設備集涂布，刷，分切，收卷復卷一次完成。

Mode de vinification : Vendanges à maturité optimum, éraflée, 15 à 20 jours de macération, remontages journaliers.

成熟果實去果粒，浸泡15到20天，再裝釀制。

Vinification : Vinification traditionnelle, Egrappage total, remontages et delestages.21 jours de maceration thermo- regulee puis assemblage.En cuve,puis en bouteilles.

傳統(tǒng)的成串葡萄釀造工藝，21天的溫控浸泡發(fā)酵，經釀酒桶后裝瓶。

Deux hélicoptères Mi-8T liés à la C?te d'Ivoire sont actuellement en cours de remontage dans le hangar de la Darkwood à l'aéroport de Lomé.

有兩架米-8T型直升機目前在多機場達爾伍德公司的機庫大修，它們與科特迪瓦有關。

Les frais d'aménagement, les frais de démontage et de remontage et les frais d'emballage spécial des effets personnels et du mobilier ne sont pas remboursés.

個人財物和家庭用品的維修、拆卸、安裝或特別包裝等費用,不予報銷。

La Société 8000 est un équipement de précision professionnelle peigné de laine entreprises, avec remontage automatique, machine à retordre, et des machines, et oust détecteur de haut.

本公司是一家擁有8000錠精紡設備的專業(yè)精毛紡企業(yè)，配有自絡筒、倍捻機、高并機及烏斯特檢測儀。

Par la suite, plusieurs techniciens bélarussiens employés par Darkwood et basés au Togo ont patiemment procédé au remontage de ces simulateurs jusqu'à en faire des hélicoptères en état de marche.

后來，達爾伍德公司雇用的幾名駐多的白俄羅斯技師慢慢地把這些模擬倉重建成可以飛行的直升機。