Choisissez l'option, le succès du moment!

選匹克，片刻成功！

Les pays donateurs étudient actuellement différentes options.

各捐助國政府正在研究各種備選案。

Elle a également approuvé plusieurs options additionnelles.

聯(lián)大還核準(zhǔn)了與此項目范疇有關(guān)的幾個選項。

Nous avons le choix entre deux options.

我們面前現(xiàn)在有兩種選。

La délégation des états-Unis préférerait la première option.

美國代表團(tuán)傾向于贊成委托工作組來解決。

Plusieurs pays ont déjà recouru à cette option.

已有一些國家安排了延遲融資辦法選的機(jī)制。

J'espère avoir clairement présenté les trois options.

我希望我以明確的措詞表明了這三項選。

Nous ne pourrions donc pas accepter cette option.

因此，我們將不能接受這個選。

Il ya coussin de verre, siège d'auto, et d'autres options.

還有玻璃坐墊、汽車坐墊等可供選。

Une approche intégrée et cohérente constitue la seule option.

唯一的辦法是進(jìn)行綜合統(tǒng)一的審議。

Nous avons fait de la paix une option stratégique.

我們已將和平作為一項戰(zhàn)略選。

Il n'y a pas d'autre option viable.

任何其他辦法都不是一個可行的選。

Mon pays et son gouvernement ont choisi la première option.

我國和我國政府選第一種選。

La destruction des munitions ne constitue pas la seule option.

除銷毀之外，應(yīng)注意到還有另一種處置彈藥的辦法。

Comment avez-vous choisi entre les options et les approches?

· 以何種選對策和處理辦法？

Le développement massif de l'énergie hydraulique est une option.

大規(guī)模發(fā)展水力發(fā)電是一種選。

La Fédération de Russie s'aligne sur la première option.

俄羅斯聯(lián)邦支持第一項選。

Ceci nous permettrait de savoir de quelles options nous disposons.

這將讓我們了解有哪些選。

Le TPIY a privilégié cette option pour protéger ses témoins.

前南問題國際法庭采用了這一保護(hù)證人做法。

En conséquence de quoi, l'Administration étudiait d'autres options.

因此，行政當(dāng)局正在考慮其他解決辦法。