vexer TEF/TCF專(zhuān)四

• 法漢-漢法詞典
• 法語(yǔ)動(dòng)詞變位
• AI解釋
• 詞組搭配
• 法語(yǔ)例句庫(kù)
• 近義、反義、派生詞典
• 法法詞典
• 法語(yǔ)維基詞典
• 法英詞典
• 全文檢索

法漢-漢法詞典

提示: 點(diǎn)擊查看 vexer 的動(dòng)詞變位

v. t.
1. [古]欺壓， 欺負(fù)
2. 得罪； 惱火，：
vexer qn par une remarque trop vive 因提出一條過(guò)分尖銳的批評(píng)意見(jiàn)而得罪某人



se vexer v. pr.
生氣，動(dòng)氣：
se vexer d'un rien 動(dòng)動(dòng)就生氣


常見(jiàn)用法
tu as vexé ton ami en n'allant pas à sa fête你沒(méi)有去參加你朋友的宴會(huì)，這他很惱火

近義、反義、派生詞典

聯(lián)想：

• offense   n.f. 冒犯，觸犯，得罪；（對(duì)國(guó)家元首的）侮辱

近義詞：

blesser,  contrarier,  désobliger,  froisser,  humilier,  indisposer,  mortifier,  offenser,  offusquer,  piquer,  heurter,  déplaire,  ulcérer,  se facher,  se formaliser,  se froisser,  atteindre

se vexer: s'offenser,  se formaliser,  se froisser,  se piquer,  offenser,  froisser,  formaliser,  offusquer,  piquer,  

義詞：

consoler,  flatter,  réconforter,  complaire,  complaisant,  flatté

聯(lián)想詞

moquer嘲笑，嘲弄;choquer<書(shū)>碰，撞;énerver切除神經(jīng)，切斷神經(jīng);décevoir失望，辜負(fù);déranger弄亂;embêter，煩惱;blesser受，打;contredire，辯;tromper欺騙，上當(dāng);déplaire討人喜歡，惹人討厭;insulter侮辱，凌辱，辱罵;

法語(yǔ)例句庫(kù)

La réponse sembla s'incliner en faveur de McLarty, mais en prenant soin de ne pas vexer Berger.

似乎適宜向麥克拉蒂傳遞信息，但總要小心行事致冒犯伯杰。

聲明：以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 vexer 的法語(yǔ)例句

• 歷史記錄
• 生詞本

• 

  關(guān)注我們的微信

• 

  下載手機(jī)客戶(hù)端