Je voudrais louer une maison en banlieue.

我想在郊區(qū)租個(gè)房子。

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他們?cè)趷芤獾?span id="glipc3hi" class="key">郊區(qū)有座房子。

On a construit un terrain d'avion en banlieue.

城郊建了一個(gè)機(jī)。

Cet h?tel se trouve dans la banlieue de la ville.

酒店位于市郊。

Il habite dans un immeuble ancien en banlieue de cette ville.

他住在城市郊區(qū)的一棟舊公寓大樓里.

Ce supermarché se trouve en banlieue. On peut y acheter tout avec un bon prix.

超市地處郊區(qū)，在哪兒什么東西都能買到，價(jià)格已比較便宜。

Le Stade est dans la banlieue.

體育在郊區(qū)。

Mon école est à proximité des banlieues.

我的學(xué)校鄰近市郊 。

Au banlieue,il y a une zone industrialisée et urbanisée .

城郊有塊地方正被工業(yè)化和城市化。

Un film bouleversant sur la discrimination des femmes en banlieue.

一部令人震驚的電影，關(guān)于郊區(qū)歧視女性的問(wèn)題。

Cette société de transports assure le service de la banlieue.

運(yùn)輸公司擔(dān)負(fù)郊區(qū)的運(yùn)輸業(yè)務(wù)。

Il est chef de violon dans la philharmonie de ils habitant au Banlieue 85 a Paris.

現(xiàn)任法國(guó)加萊省交響樂(lè)團(tuán)任終身首席提琴?，F(xiàn)住巴黎85 省。

Nous avons un appartement en banlieue, nous y habitons depuis 10 ans.

我們?cè)诮紖^(qū)有一個(gè)房子（公寓），我們?cè)谀莾鹤∫呀?jīng)十年了。

Une station-essence avait été installée dans la banlieue ouest de la ville.

在城西面的外圍地帶已經(jīng)建起了一座加油站。

Il habite en banlieue.

他住在郊區(qū)。

CINE CLUB : Vivre à Paris, vivre en banlieue : le choc des mondes.

生活在巴黎，生活在巴黎郊區(qū)：兩個(gè)不同的世界。

Trois engins sont tombés sur une banlieue de l'est de la ville de Khowst.

三枚火箭落在東部城霍斯特郊區(qū)。

C'est ce qu'il en co?te chaque jour pour se rendre des banlieues à Manhattan.

是通勤者每天開(kāi)車進(jìn)入曼哈頓的支出。

Elle s'est tenue le 25 novembre aux Espaces du parc Saint-Christophe, dans la banlieue parisienne.

活動(dòng)在法國(guó)巴黎郊區(qū)的Espaces du parc Saint Christophe舉行。

La Société a été fondée dans les années 1980, est situé à Yangzhou dans la banlieue est.

本公司成立于八十年代，位于揚(yáng)州東郊。