Le Comité a une tache immense à accomplir.

委員會面對個巨大任務。

Le Kosovo est confronté à une tache énorme.

科索沃面對著艱巨挑戰(zhàn)。

L'instauration de partenariats est une tache ambitieuse.

建立伙伴關系是項具有挑戰(zhàn)性任務。

Apporter une protection appropriée est une tache gigantesque.

提供充分是項艱巨任務。

Autrement, d'autres se chargeront de cette tache.

否則，別人就會自己做這項工作。

Il a de nouveau failli à sa tache.

這是安理會另次失敗。

Il s'agit d'une tache pluridimensionnelle et complexe.

這是項錯綜復雜、多層面任務。

En effet, son bureau a entrepris diverses taches louables.

確，其辦公室承擔了各種值得贊揚工作。

Cependant, nous devons être réalistes face à cette tache.

然而，我們必須對這任務采取現(xiàn)實態(tài)度。

Les assemblées municipales ont une tache énorme à accomplir.

市政大會需要處理極其艱巨任務。

L'Union européenne est prête à assumer cette tache.

歐洲聯(lián)盟準備執(zhí)行這項任務。

L'ONU s'est remarquablement acquitté de ces taches.

聯(lián)合國令人尊敬地承擔了這些任務。

Nous sommes sans aucun doute devant une tache énorme.

我們面前任務非常艱巨。

La lutte contre le terrorisme est une tache ardue.

打擊恐怖主義是項艱巨任務。

Comparer l'efficacité était une tache pleine d'emb?ches.

比較業(yè)績工作存在許多困難。

Nous pourrons ainsi nous concentrer sur d'autres taches.

現(xiàn)在我們將能夠側重其他任務。

Nous avons pris des mesures pour faciliter cette tache.

我們已經(jīng)采取措施推動這項工作。

Ils doivent s'atteler à cette tache sans attendre.

應立即制定和提交這些戰(zhàn)略。

Préparer des élections est une tache complexe et laborieuse.

籌備選舉是項復雜、耗時工作。

Vu les ressources limitées disponibles, cela représente une tache énorme.

鑒于所獲資源有限，這項任務十分艱難。