Mon étude anglaise a obtenu le perfectionnement complet.

我的英語學(xué)習(xí)得到了全面的提高。

Il est important de faire le perfectionnement de la sécurité sur un véhicule .

進(jìn)行車輛安全性能的改進(jìn)是十分重要的。

En même temps, j'aspire aux opportunités d'avoir les perfectionnements personnels et d'apprendre les connaissances.

我希望能夠得到更好的學(xué)習(xí)機(jī)會和更大的發(fā)展空間,所以我來到這里。

Un autre 3 points pour le perfectionnement passif.

另外有3個外發(fā)加工點。

Perfectionnement professionnel, la recherche, de catalyseurs WFGD base de production.

是專業(yè)開發(fā)，研究，生產(chǎn)濕法脫硫催化劑的基地。

Maturité des technologies de production, le perfectionnement du matériel d'essai.

生產(chǎn)工藝成熟，檢測設(shè)備先進(jìn)。

Elle va aller en France pour participer un stage de perfectionnement .

她將要去法國參加一個進(jìn)修班。

Promouvoir le perfectionnement des compétences et l'innovation.

促進(jìn)技能培養(yǎng)和發(fā)明創(chuàng)造。

Technique et professionnel des technologies de production, le perfectionnement des machines incarnent.

集專業(yè)技生產(chǎn)工藝、先進(jìn)機(jī)器之大成。

Les délégations se sont interrogées sur le perfectionnement des capacités.

他們寬國家一級發(fā)展政策對話的重要性，并了《阿克拉行動議程》的重要性。

Les deux sexes accordent une grande importance au perfectionnement professionnel.

無論女性還是男性都對個人的進(jìn)修予以高度重視。

Perfectionnement professionnel d'une variété d'importations, fil domestiques meurent matériel de dessin.

專業(yè)研制各種進(jìn)口，國產(chǎn)材料的拉絲模具。

Forte technique vigueur, le perfectionnement des équipements de production, moyens d'essai complet.

技術(shù)力量雄厚，生產(chǎn)設(shè)備先進(jìn)，測試手段完備。

Le Center a une forte force technique et de perfectionnement du matériel d'essai.

本中心有雄厚的技術(shù)力量和先進(jìn)的檢測設(shè)備。

Perfectionnement professionnel, la production, le marketing des produits tels que les optiques à LED.

專業(yè)開發(fā)、生產(chǎn)、銷售LED光電等產(chǎn)品。

Ces?emplois temporaires ne permettent pas un perfectionnement systématique des compétences.

然而，無法有系統(tǒng)地提高技能是創(chuàng)造這種類型的臨時就業(yè)機(jī)會的不足之處。

Plusieurs orateurs ont salué le perfectionnement et le développement de ce logiciel.

一些發(fā)言者歡迎進(jìn)一步開發(fā)和擴(kuò)充該軟件。

Auto félicitons les dirigeants de l'industrie, et de perfectionnement pour donner l'orientation correcte.

歡迎汽配行業(yè)領(lǐng)袖、先進(jìn)能給予指導(dǎo)更正。

Il coordonnerait toutes les activités intégrées de perfectionnement, formation, apprentissage commun et évaluation.

辦公室主任是特派團(tuán)所有發(fā)展、培訓(xùn)、合作學(xué)習(xí)及評價一體化活動的聯(lián)絡(luò)人。

La NCSA a aussi pour tache d'assurer le perfectionnement professionnel de ses membres.

該委員會的主要責(zé)任還包括保證其成員的職業(yè)發(fā)展。