Exempt de pollution, les rayonnements-gratuit, facile à nettoyer.

無污染、無輻射、易清潔。

Alpine vivaces approvisionnement exempt de pollution de légumes.

常年供應(yīng)高山無公害蔬菜。

Matières premières pour les produits de la Laminaria exempt de pollution.

產(chǎn)品原料為無污染的海帶。

Les TIC ne sont pas exemptes de préjugés sexistes.

信息和通信技術(shù)對男女并非一視同仁。

Plus de 175 pays sont maintenant exempts de cette maladie.

目前小癥已在逾175個國家絕跡。

Exempt de pollution des produits, la qualité est bonne, appartenant à la vertes.

產(chǎn)品無污染、質(zhì)量好，屬于綠色食品。

Nous sommes favorables à une péninsule de Corée exempte d'armes nucléaires.

我們歡迎無核武器的朝鮮半島。

Sur les 34 provinces du pays, 6 seulement étaient exemptes d'opium.

全國36個省中只有6個省無鴉片。

Notre but est l'instauration d'un monde totalement exempt d'armes nucléaires.

我們的遠(yuǎn)景是一個完全有核武器的世界。

Et les principaux exempt de pollution, est reconnue comme une source d'alimentation vert naturel.

主地無污染，是人們公認(rèn)的天然綠色食品產(chǎn)地。

Le recouvrement efficace de l'imp?t nécessite aussi une administration fiscale exempte de corruption.

一個高效率和有腐敗的稅務(wù)管理體制也是有效征稅的關(guān)鍵之一。

La Suède continue d'appuyer la création de zones régionales exemptes d'armes nucléaires.

瑞典繼續(xù)支持各區(qū)域建立無核武器區(qū)的努力。

L'idée que la majeure partie du globe est exempte d'armes nucléaires est réconfortante.

地球大部分地區(qū)成為無核武器區(qū)，是一個十分有力的想法。

Elle continue d'appuyer le développement de toutes les zones régionales exemptes d'armes nucléaires.

新西蘭繼續(xù)支持各地區(qū)發(fā)展無核武器區(qū)。

Nous saluons également la proclamation d'un Hémisphère Sud et zones adjacentes exempts d'armes nucléaires.

我們還歡迎宣布無核武器南半球和鄰近地區(qū)。

L'UE réaffirme son attachement à l'idée d'une péninsule coréenne exempte d'armes nucléaires.

歐洲聯(lián)盟重申致力于實現(xiàn)朝鮮半島無核武器化。

On a de nouveau entériné le statut d'état exempt d'armes nucléaires de la Mongolie.

締約國重申支持蒙古的無核武器地位。

Il constate aussi avec satisfaction le statut d'état exempt d'armes nucléaires de la Mongolie.

它也歡迎蒙古的無核武器地位。

La Nouvelle-Zélande continue de soutenir l'établissement de toutes les zones régionales exemptes d'armes nucléaires.

新西蘭繼續(xù)支持發(fā)展所有區(qū)域的無核武器區(qū)。

Mon pays ?uvre à la réalisation d'un statut d'état exempt d'armes nucléaires juridiquement contraignant.

我國正努力爭取使無核武器地位具有法律約束力。