Le Procureur est vivement préoccupée par la situation.

檢察官對(duì)這種情勢(shì)深感關(guān)切。

L'Ukraine est profondément préoccupée par la situation au Moyen-Orient.

烏克蘭對(duì)中東局勢(shì)深感關(guān)切。

Le Botswana est particulièrement préoccupé par les conflits en Afrique.

博茨瓦納對(duì)非洲沖突特別關(guān)切。

La Russie est vivement préoccupée par ce qui se passe.

俄羅斯對(duì)目前發(fā)生情況深感關(guān)切。

Comme d'autres, nous restons nous aussi préoccupés par Kisangani.

與其他人一樣，我們也仍然關(guān)切基桑加尼局勢(shì)。

La Slovaquie est vivement préoccupée par la détérioration de la situation.

局勢(shì)在不斷惡化，斯洛伐克對(duì)此深感關(guān)注。

Le Gouvernement japonais est gravement préoccupé par la situation au Myanmar.

日本政府非常關(guān)注緬甸形勢(shì)。

Le Royaume-Uni est profondément préoccupé par la situation à Gaza.

聯(lián)合王國(guó)深為關(guān)切加沙局勢(shì)。

Nous sommes également gravement préoccupés par la situation humanitaire en Iraq.

我們也對(duì)伊拉克人道主義局勢(shì)感到極大震。

La Bulgarie est très préoccupée par la situation au Proche-Orient.

保加利亞非常關(guān)切中東局勢(shì)。

L'Union européenne est profondément préoccupée par la situation au Moyen-Orient.

歐洲聯(lián)盟嚴(yán)重關(guān)切中東局勢(shì)。

Les états-Unis sont gravement préoccupés par les conditions humanitaires en Afghanistan.

美國(guó)對(duì)阿富汗人道主義狀況感到嚴(yán)重關(guān)切。

Les ONG se disent de plus en plus préoccupées par la situation.

非政府組織對(duì)這一形勢(shì)越來(lái)越表示關(guān)注。

Les états-Unis demeurent vivement préoccupés par le commerce illicite des diamants bruts.

美國(guó)仍然對(duì)粗金剛石非法貿(mào)易深感關(guān)切。

L'Union européenne est extrêmement préoccupée par la grave crise du Moyen-Orient.

歐洲聯(lián)盟對(duì)中東嚴(yán)重危機(jī)極為關(guān)注。

L'Ukraine est donc profondément préoccupée par l'impasse actuelle au Conseil.

因此烏克蘭對(duì)安理會(huì)目前僵持局面深表關(guān)切。

Le Pakistan est vivement préoccupé par le blocage persistant de la Conférence.

巴基斯坦對(duì)裁談會(huì)繼續(xù)停滯不前深為關(guān)切。

Mais nous sommes également vivement préoccupés par la situation humanitaire à Gaza.

但是，我們也非常關(guān)切加沙人道主義局勢(shì)。

Nous restons, par ailleurs, préoccupés par les problèmes de sécurité au Kosovo.

我們還仍然對(duì)科索沃安全局勢(shì)感到關(guān)切。

Le Gouvernement japonais est très préoccupé par la violence qui sévit au Moyen-Orient.

日本政府對(duì)中東暴力行為猖獗感到十分憂(yōu)慮。