轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

詞條糾錯
X

dispenser

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

dispenser TEF/TCF專八

音標:[dispɑ?se]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 dispenser 的動詞變位

v. t.
1. 施與, 與, 分配, 分發(fā)
dispenser des soins 予關(guān)心

2. dispenser de 免除, 免去:

dispenser qn d'imp?ts 免除某人納稅
Dispensez-moi de vous raccompagner. 恕不相送了。
Je vous dispense à l'avenir de vos visites. 以后可不必來訪。
Je vous dispense de vos réflexions. Je vous dispense de faire des commentaires. 請不必再說了。


se dispenser v. pr.
逃避,避開,不肯做
Je me dispenserais bien de cette corvée. 我真想躲開這苦差事。


常見用法
dispenser un élève d'éducation physique 免去一名學生的體育課
Je te dispense de tes commentaires iron. 我請你免加評論。

Fr helper cop yright
助記:
dis分開,分離+pens衡量+er動詞后綴

詞根:
pend, pent, pens, pond 懸掛,衡量,付錢

派生:

詞:
distribuer,  prodiguer,  décharger,  dégager,  délivrer,  épargner,  éviter,  exempter,  libérer,  permettre,  dégrever,  partager,  répandre,  soustraire,  répartir,  exonérer,  faire grace de,  passer,  abstenir de,  éviter de

se dispenser: couper à,  échapper à,  éviter,  s'abstenir de,  se soustraire à,  se passer,  abstenir,  

dispenser de: exempter,  épargner,  grace,  éviter,  

se dispenser de: épargner,  couper,  éviter,  passer,  

dispenser à: donner,  

詞:
assujettir,  astreindre,  charger,  contraindre,  forcer,  obliger,  soumettre,  exiger,  imposer,  accumuler,  astreint,  astreinte,  assujettissant,  contraint,  contrainte,  forcé,  imposé,  obligé

se dispenser: s'astreindre,  s'astreindre à,  s'engager à,  s'obliger à,  

聯(lián)想詞
enseigner導;donner予;fournir應(yīng),;délivrer放;solliciter請求;prévaloir優(yōu)勝,占優(yōu)勢,占上風;permettre允許,準許,許可;instruire育,;intervenir干預(yù),干涉,介入;faire做出,創(chuàng)造,制造;proposer提出;

1.Les membres des forces armées en sont dispensés.

這部分的規(guī)定涵蓋坦桑尼亞大陸和桑巴爾。

2.Une?formation a été dispensée aux autorités locales.

為地方政府機關(guān)提了培訓。

3.Le programme a été dispensé en anglais et en espagnol.

該方案以西班牙文和英文進行。

4.Des cours spéciaux ont été dispensés aux agents de change.

還為證券交易員舉辦特別課程。

5.Deux établissements publics et deux écoles privées dispensent un enseignement supérieur.

兩家公立和兩家私立學校提高等育。

6.Une formation est déjà dispensée aux policiers dans ces deux régions.

已經(jīng)在這兩個地區(qū)為警察舉辦了培訓班。

7.La langue monégasque est également dispensée dès le CE.2 (7-8 ans).

小學階段(7-8歲的時候)也摩納哥語。

8.à l'heure actuelle, les services de santé sont dispensés gratuitement au public.

目前,公眾可免費享受衛(wèi)生服務(wù)。

9.La même formation a été dispensée à Kigali aux divers gestionnaires de biens.

在基加利也為一些資產(chǎn)管理人員進行了類似培訓。

10.Une formation spécifique a été dispensée aux principaux responsables des autorités de police.

公檢當局主要官員獲得了具體的培訓。

11.Dans la majorité des cas, les soins sont dispensés informellement par l'entourage.

大多數(shù)照顧的提都是非正式的。

12.Le Ministère de l'éducation veille à dispenser un enseignement de qualité, etc.

育部關(guān)注提優(yōu)質(zhì)育。

13.Bon nombre des services consultatifs dispensés aux gouvernements sont axés sur les énergies renouvelables.

對各國政府提的許多咨詢服務(wù)是著重于可再生能源。

14.Une formation a été dispensée à tous les utilisateurs lors de son introduction progressive.

在該制度逐漸推行期間向其所有用戶提了使用電子考績制度的培訓。

15.Des services à domicile ont été dispensés à 672 infirmes et à leur famille.

向672名殘疾人及其家庭提了家政服務(wù)。

16.Une formation initiale a été dispensée à Amman aux cadres de la Commission électorale.

在安曼為獨立選舉委員會高級工作人員提了上崗培訓。

17.Cette formation a été dispensée avec la coopération des cinq centres de formation pédagogique.

這項培訓是與五個育發(fā)展中心合作實施的。

18.Des informations, un accompagnement et une éducation adaptés à son age lui sont dispensés.

根據(jù)兒童的年齡,向其提適當?shù)男畔ⅰ⒖醋o和育。

19.En 2006-2007, une formation a été dispensée à 301 participants de 41 pays.

在2006-2007兩年期,為來自41個國家的301名學員提了培訓。

20.Par définition, il s'agit d'une formation multilatérale dispensée dans un contexte multilatéral.

核心外交培訓根據(jù)其定,就是指在多邊環(huán)境下提的多邊培訓。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 dispenser 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。